记者艾文报道 忠诚是美德，但这种美德经常跟盲目、冲动共生。
18岁的波多尔斯基曾经为忠诚二字不顾一切，在2004年欧洲杯后成了唯一效力德乙联赛的德国国脚。科隆又一次跌进乙级联赛的深渊，20岁的波多尔斯基比两年前已经多了几许理智，接到拜仁抛向他的橄榄枝，他的回答是“是”。
但科隆主席奥维拉特和经理迈尔却态度强硬：“我们已经明确告诉波多尔斯基，这件事不是他一人说了就算的。”根据合同波多尔斯基可以在2007年以100万欧元的低价离开科隆，可如果他想本赛季结束后走人，买家就要付出10倍的价钱，支付1000万欧元的违约金。
波多尔斯基早已从克洛泽身上看明白良禽择木而栖的道理。克洛泽跟着凯泽斯劳滕保级的两年呕心沥血，可状态日趋下滑，能力和价值都受到不断的质疑。常年在弱队跟着一群水平一般的队友厮混，再优秀的天才也要被拉下水沦入平庸。
克洛泽转会不来梅后不断地自我超越打动了波多尔斯基，只有豪门才能给他提供发展的沃土，而且他不仅是科隆的波尔蒂王子，而是整个德国的波尔蒂王子，对科隆一味迁就，实则是对德国国家队的不负责任。但波多尔斯基曾经搬起的忠诚的石头现在砸了自己的脚，提前降级的科隆俱乐部已经完全不考虑他的感受。2004/05赛季帮助科隆重返甲级的那段历史已经被奥维拉特忘了，奥维拉特连虚伪的礼节都省去，不再重复对王子的感谢，直白宣布：“波多尔斯基想到强队发展，我也不是不理解，可是科隆现在唯一的目标就是快点回到甲级联赛，没有波多尔斯基，这个目标很难实现。”
