记者陈晶晶报道 保罗·马尔蒂尼的这个赛季已经结束。上周，AC米兰队长去了比利时安特卫普的一家诊所检查右膝伤势。动身前，马尔蒂尼一直希望避免手术，以便为自己即将结束的职业生涯争取最后的时间(他跟俱乐部的合同将于2007年6月底到期)，结果医生的诊断比事先的想象要更加严重，随即在上周五，保罗接受了关节切开手术。
据主治医生马尔滕斯介绍，这次膝部手术的目的主要是为了清除残留在右膝关节内
的一些碎骨，正是这些碎骨造成了马尔蒂尼右膝关节的反复发炎。马尔滕斯教授曾治疗过包括范·巴斯滕在内的多位米兰球员，此前大因扎吉的手术也是由他亲手负责的。本赛季伊始，很多人就对马队能坚持多久表示怀疑，他自己也说：“天知道我能否将合同坚持到底。”随后的几个月，保罗也保持好了极佳的竞技状态。不过在进入2006年后，保罗的伤势却不断加重，除了长期的跟腱炎，从去年夏天开始频频肿起的右膝也开始跟红黑军团队长作对。
在去年12月AC米兰同沙尔克04的比赛后，保罗休息了109天，这让他本赛季只在联赛中出场了14次，冠军杯上场9次。尽管在对雷吉纳的比赛里，马队打入了个人职业生涯中唯一一次梅开二度，但保罗的这个赛季依然难称精彩。对巴塞罗那的冠军杯一役，保罗仅仅是在首回合较量中踢了一会儿。
选择此时进行手术，马队本人和俱乐部都经过认真考虑，如果米兰进入了冠军杯决赛，他一定不会接受手术，但同时保罗不希望失去下赛季的机会。几周前的米兰德比前马队就曾说过：“我不想在这个赛季结束后退役，我相信有能力再踢一个赛季。”在AC米兰的官方网站上只是写道：“队长去了安特卫普，在马尔滕斯教授的诊所检查伤势，之后接受了右膝手术，恢复时间将在最近几天内确定。”
