特约记者 谢勤德

　　又是一个1比0，是的，我们都快厌烦了。上周五，巴塞罗那主场1比0战胜比利亚雷尔，双方多名球员在比赛中受伤，赛后西班牙媒体说：“真倒霉。”本周二，巴塞罗那客场1比0战胜AC米兰，晋级决赛几成定局，巴塞罗那人说：“真美妙。”一天后，又一个1比0产生了：比利亚雷尔客场0比1负于阿森纳，这个结果既不能被称作美妙也不能被称作倒霉，于

是比利亚雷尔人说：“咱们走着瞧。”

　　本赛季比利亚雷尔与英伦球队有着不解之缘，在晋级道路上他们先后淘汰了埃弗顿、曼联、格拉斯哥流浪者。本场比赛是他们第四次踏上大不列颠王国的土地，此前一胜两平保持不败。上周联赛中轮休的主力悉数回归，不过主力中后卫搭档冈萨洛和佩纳因伤缺阵，佩莱格里尼不得不派上了小将阿尔苏。这位西班牙19岁以下国家队的主力球员赛前信心十足地表示自己不会惧怕与亨利直接对话，结果引来了英国人的嘲笑，认为他和皇马后卫布拉沃一样喜欢说大话。

　　开场仅三分钟，阿尔苏便险些酿成大错。他在禁区右侧对弗拉米尼的犯规不仅吃到一张黄牌，还送给了阿森纳一个位置极佳的任意球——图雷的射门稍稍偏出球柱，比赛由此拉开序幕。前20分钟几乎就是昨天圣罗西之战的翻版，阿森纳快节奏的攻防速度让比利亚雷尔无所适从，只能在本方禁区前小心翼翼地化解对方一次又一次的进攻。第10分钟，一只在场边观战的松鼠按捺不住心中的激动，冲进场地试图中止比赛，但遗憾的是跑错了方向——它跑向了空荡的阿森纳球门。一分钟后，亨利得分，但助理裁判认为他越位在先。

　　虽然逃过一劫，但比利亚雷尔的表现没有任何好转的迹象，三后腰加四后卫的防守体系看起来还是有些单薄。第18分钟时，松鼠先生又出现了，这次它认清了方向。主裁判不得不鸣哨中断比赛静待它离场，比利亚雷尔球员紧绷着的神经得到了放松的机会，佩莱格里尼也趁机跑到边线处向球员交代了几句——《马卡报》赛后一口咬定这只松鼠是比利亚雷尔球迷。随后比利亚雷尔试图尽可能地将球控制在脚下，延缓比赛节奏。第23分钟，客队获得了本场比赛的第一次得分良机，里克尔梅罚出的直接任意球穿过了人墙，但被莱曼稳稳接住。

　　随后的比赛更加均衡，双方都试图将比赛纳入自己的节奏。第41分钟，亨利在禁区左侧拿球后吸引了比利亚雷尔三名防守球员的注意力，但皮球却突然出现在了插上的赫莱布脚下，后者横推中路，图雷在前点铲射得分。4分钟后，何赛马里在禁区内被吉尔伯托铲倒，但主裁判拒绝判罚点球。下半场开场阶段出现了一个小高潮，比利亚雷尔突然加快了自己的进攻节奏，双方都获得了一些机会。但这样的场面随着何赛马里的下场而中止，佩莱格里尼看起来对0比1的比分非常满意，而温格在进行了一些尝试之后也决定把决战延后到下回合。

　　“0比1并不是一个太坏的结果，我们有信心在下回合中取胜。”佩莱格里尼赛后说。西班牙媒体也认为既然比利亚雷尔能在客场1球小负的情况下淘汰