新浪体育讯　北京时间4月20日2时45分(英国当地时间19日19时45分)，在伦敦海布里球场开始的欧洲冠军杯半决赛首回合比赛中，阿森纳主场1比0小胜比利亚雷亚尔，将冠军杯不失球纪录增加到829分钟，比利亚雷亚尔终结了3年前首次参加欧战以来对英国球队(包括苏超球队)9场不败的战绩。上半时，阿森纳中卫图雷打进他在冠军杯第2球，吉尔伯托此后在禁区内铲倒何塞-马里逃脱点球。以下是本场比赛直播实录：

　　直播员 ：这是两支球队首次进入半决赛，任何一支球队晋级都将再度创造俱乐部历史[阿森纳VS维拉利尔 (比分-) ]

　　直播员 ：巴博萨顶替禁赛的比埃拉出场，第一中卫搭档冈萨洛和佩纳双双受伤，阿尔苏和阿尔瓦雷斯首发[阿森纳VS维拉利尔 (比分-) ]

　　直播员 ：雷耶斯也禁赛缺阵，永贝里和法布雷加斯伤愈复出[阿森纳VS维拉利尔 (比分-) ]

　　直播员 ：小将沃尔科特也进入阿森纳替补席[阿森纳VS维拉利尔 (比分-) ]

　　直播员 ：双方球员在通道内等待入场[阿森纳VS维拉利尔 (比分-) ]

　　直播员 ：双方球员入场[阿森纳VS维拉利尔 (比分-) ]

　　直播员 ：谁将在5月18日出现在巴黎？第一个90分钟的好戏即将上演[阿森纳VS维拉利尔 (比分-) ]

　　直播员 ：上半场比赛开始，阿森纳开球[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 0分]

　　直播员 ：开场后双方都显得小心谨慎[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 1分]

　　直播员 ：阿鲁阿巴雷纳前场犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 1分]

　　直播员 ：阿森纳左路进攻，但被拦截后解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：法布雷加斯中路过人后直传，但皮球被拦截[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：永贝里直传，弗拉米尼左路突破被绊倒，阿尔苏被黄牌警告[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 3分]

　　直播员 ：亨利左路任意球传中，客队解围未果，图雷门前8码处捅射，偏了[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 4分]

　　直播员 ：这是阿森纳德首次机会[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 4分]

　　直播员 ：阿鲁阿巴雷纳左路进攻，直传索林，阿根廷人越位[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：永贝里左路带球突破，出了边线[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：法布雷加斯直传亨利，阿尔苏作出了关键拦截[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：索林中场摔倒，但裁判没有判罚[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：法布雷加斯挑传永贝里，稍稍大了，巴博萨没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：客队大脚进攻，图雷解围失误，弗兰30码外左脚凌空抽射偏出[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：阿森纳前场反抢，亨利左路突破，被解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：弗拉米尼左路突破传中，被挡出了底线[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：阿森纳获得角球[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：亨利开出左侧角球，吉尔博托头球摆渡，皮球从永贝里头上划过[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：赫莱布前场断球[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：客队直传弗兰，森德罗斯拦截[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：永贝里长传，亨利紧逼造成阿鲁阿巴雷纳失误，亨利横传，埃布禁区右侧突破赢得角球[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：角球开出，森德罗斯头球攻门偏出[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：阿森纳半场空旷的草皮上跳出来一只小松鼠[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 11分]

　　直播员 ：阿森纳几乎取得领先，皮雷直传亨利，亨利禁区左肋14码处推射破门，但边裁举旗，越位的是亨利外侧的永贝里！[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 12分]

　　直播员 ：如果用新规则理解，这粒入球应该也没有问题，永贝里没有干扰比赛，也没有从越位位置得利[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 13分]

　　直播员 ：里克尔梅还没有表现的机会，阿森纳中场的人数优势尽显[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：法布雷加斯直传被索林拦截[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：埃布对何塞-马里犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：里克尔梅左路拿球，但难以突破两人的包夹防守[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 15分]

　　直播员 ：比利亚雷亚尔直传，弗兰右路突破传中赢得角球[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 15分]

　　直播员 ：但角球被解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 15分]

　　直播员 ：两支球队的防守迄今都还没有出现什么问题[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 16分]

　　直播员 ：亨利直传，阿尔苏拦截解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 16分]

　　直播员 ：里克尔梅带球突破两人，赫莱布从背后上来断下皮球[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 17分]

　　直播员 ：阿根廷人今天被紧盯防守，这同与国际米兰的比赛大不一样[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 17分]

　　直播员 ：里克尔梅任意球传入禁区被解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 18分]

　　直播员 ：小松鼠还在草地上跑来跑去[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 18分]

　　直播员 ：自己跑出了场外[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 18分]

　　直播员 ：观众一片掌声[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 18分]

　　直播员 ：客队左路界外球，但传球失误，阿森纳球门球[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 19分]

　　直播员 ：索林再次摔倒在中场，但裁判还是没有判罚，客队球迷有些意见[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 20分]

　　直播员 ：弗拉米尼界外球，亨利轻灵一垫，永贝里禁区左侧底线附近打中边网[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 21分]

　　直播员 ：里克尔梅在场外换鞋[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 21分]

　　直播员 ：埃布传球法布雷加斯，塞纳断下[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 21分]

　　直播员 ：文塔带球，皮雷抢断，前者背后铲球犯规，幸运的是逃过了处罚[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 22分]

　　直播员 ：森德罗斯后防线上险些失误，他的结尾被挡下，莱曼抢先出击解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 22分]

　　直播员 ：埃布右路传中，落点不好，但亨利还是向队友鼓掌[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 23分]

　　直播员 ：图雷后场争顶犯规，30码，里克尔梅的射程之内[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 24分]

　　直播员 ：里克尔梅任意球直接射门，皮球太正了，莱曼扑挡后没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 24分]

　　直播员 ：法布雷加斯直传皮雷，法国人左路24码处弧线球射门，皮球稍稍偏出远角[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 25分]

　　直播员 ：吉尔博托传球右路[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 25分]

　　直播员 ：埃布没有接到，一个小配合失误[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 26分]

　　直播员 ：比利亚雷亚尔直传，图雷抢先解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 26分]

　　直播员 ：阿鲁阿巴雷纳传球，索林传中被图雷封堵出边线[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 27分]

　　直播员 ：客队越位[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 27分]

　　直播员 ：里克尔梅分球左路，弗兰让给索林，但后者没有赶到[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 27分]

　　直播员 ：皮雷直传亨利，阿尔苏解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 28分]

　　直播员 ：塞纳后场抢断，客队反击，但何塞-马里对埃布犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 28分]

　　直播员 ：法布雷加斯中路连过两人，队长阿尔瓦雷斯断下皮球[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 29分]

　　直播员 ：埃布对何塞-马里犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 30分]

　　直播员 ：比利亚雷亚尔逐渐开始进入比赛状态，他们与阿森纳形成相持局面[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 31分]

　　直播员 ：阿鲁阿巴雷纳传球，何塞-马里头球摆渡，但无人接应[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 31分]

　　直播员 ：图文-[冠军杯]阿森纳VS维拉利尔 弗兰凌空放高炮[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 32分]

　　直播员 ：图文-[冠军杯]阿森纳VS维拉利尔 海布利的不速之客[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 32分]

　　直播员 ：亨利左路横传，法布雷加斯未能控球，混战中索林将皮球挡给皮雷，法国人禁区左肋14码处射门偏出[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 33分]

　　直播员 ：阿森纳赢得角球，巴博萨直接没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 34分]

　　直播员 ：塔齐纳蒂小腿受伤，但没有大碍[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 34分]

　　直播员 ：阿森纳流畅配合，法布雷加斯传球，亨利20码处转身射门，力量太小，巴博萨直接没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 35分]

　　直播员 ：塞纳后场抢断[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 36分]

　　直播员 ：里克尔梅传球，图雷禁区内滑倒，弗兰传中，图雷抢在索林之前解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 37分]

　　直播员 ：亨利突入禁区左侧传中，但没有队友接应[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 37分]

　　直播员 ：永贝里前点错过了皮球，阿鲁阿巴雷纳将皮球挡下[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 38分]

　　直播员 ：永贝里左路进攻，摔倒，但裁判没有判罚[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 38分]

　　直播员 ：阿尔苏大脚解围，皮雷上抢犯规，但裁判没有做出警告判罚[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 39分]

　　直播员 ：图文-[冠军杯]阿森纳VS维拉利尔 亨利停球潇洒大方[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 39分]

　　直播员 ：亨利左路突破，底线附近传中被挡出底线[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 40分]

　　直播员 ：亨利开出角球，被解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分0-0) 上半场 41分]

　　直播员 ：阿森纳1-0！！！[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 41分]

　　直播员 ：亨利直传，赫莱布传中，图雷前点铲射破门！[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 41分]

　　直播员 ：比利亚雷亚尔在一次定位球防守中付出了代价[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 42分]

　　直播员 ：法布雷加斯传球，亨利停球出了底线[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 42分]

　　直播员 ：永贝里左路突破传中被封堵[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 43分]

　　直播员 ：森德罗斯长传，稍稍大了点，亨利没有追上，巴博萨没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 44分]

　　直播员 ：里克尔梅向裁判投诉对方犯规，裁判却跑去系鞋带[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 44分]

　　直播员 ：里克尔梅前场任意球，35码，直接射门，莱曼双拳挡出[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 45分]

　　直播员 ：何塞-马里摔倒在禁区边缘，吉尔博托从背后将他铲倒[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：这是一个比较明显的犯规动作，但裁判没有作出判罚[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：担架进场[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：何塞-马里回到赛场[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 48分]

　　直播员 ：里克尔梅刚才对裁判判罚表示不满，被黄牌警告[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 48分]

　　直播员 ：图雷抢断索林，解围被里克尔梅封堵，后者传中稍大[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 49分]

　　直播员 ：上半场比赛结束，阿森纳1-0领先！[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 上半场 结束]

　　直播员 ：下半场比赛开始，比利亚雷亚尔开球！[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 0分]

　　直播员 ：图文-[冠军杯]阿森纳VS维拉利尔 图雷铲射破门瞬间[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 0分]

　　直播员 ：塞纳传球，阿尔苏滑倒，永贝里左路突破传中，无人接应[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 1分]

　　直播员 ：埃布传中被巴博萨没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 1分]

　　直播员 ：里克尔梅传球，塔齐纳蒂28码处劲射偏出[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 2分]

　　直播员 ：阿森纳流畅配合，法布雷加斯横传，吉尔博托25码处劲射高出[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 3分]

　　直播员 ：里克尔梅带球又被断下[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 3分]

　　直播员 ：赫莱布右路传中被解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 4分]

　　直播员 ：森德罗斯中路带球，25码处射门被阿尔苏挡下，瑞士人前场战术犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 4分]

　　直播员 ：文塔长传，森德罗斯头球解围，何塞-马里犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 5分]

　　直播员 ：永贝里突破文塔进入禁区，瑞典人摔倒，裁判没有作出判罚[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 5分]

　　直播员 ：塞纳的射门被森德罗斯挡出底线[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 6分]

　　直播员 ：里克尔梅开出左侧角球，索林摆渡，图雷解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 6分]

　　直播员 ：吉尔博托抢断里克尔梅，阿鲁阿巴雷纳对赫莱布犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 7分]

　　直播员 ：法布雷加斯任意球传入禁区，客队头球解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 8分]

　　直播员 ：图文-[冠军杯]阿森纳VS维拉利尔 里克尔梅遭遇严防[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 8分]

　　直播员 ：何塞-马里左路30码处似传似射，莱曼没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 8分]

　　直播员 ：亨利争顶，阿尔瓦雷斯扛人犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 9分]

　　直播员 ：亨利传球，越位[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 9分]

　　直播员 ：弗朗哥换下何塞-马里[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 9分]

　　直播员 ：皮雷右路传中，阿尔苏解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 11分]

　　直播员 ：赫莱布禁区右侧回传，埃布传中，亨利挡射被阿尔苏在球门线前解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 11分]

　　直播员 ：阿森纳形成围攻之势[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 11分]

　　直播员 ：赫莱布直传亨利，法国人19码处推射，巴博萨挡出皮球[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 12分]

　　直播员 ：永贝里左路传球，弗拉米尼越位[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 13分]

　　直播员 ：阿什利-科尔也抱着小孩出现在海布里的看台上[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 13分]

　　直播员 ：塔齐纳蒂对赫莱布犯规，黄牌[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 14分]

　　直播员 ：法布雷加斯任意球传入禁区，图雷头球攻门，巴博萨轻松得到[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 15分]

　　直播员 ：温格看上去还是十分紧张[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 16分]

　　直播员 ：埃布挑传，赫莱布越位[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 17分]

　　直播员 ：埃布右路突破，传球皮雷，后者越位，但回放显示这个判罚具有争议，不过传中球也被文塔断下[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 18分]

　　直播员 ：亨利刚才无球时撞倒塔齐纳蒂[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 20分]

　　直播员 ：塞纳中路扣过皮雷，25码处左脚劲射，莱曼没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 22分]

　　直播员 ：永贝里长传，阿尔瓦雷斯抢在亨利之前头球解围，右脚脚踝崴了一下[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 23分]

　　直播员 ：客队替补席上再没有更好的防守替换者了[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 25分]

　　直播员 ：阿森纳继续进攻，吉尔博托25码处低射被巴博萨没收[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 25分]

　　直播员 ：里克尔梅任意球传中，越位[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 25分]

　　直播员 ：图文-[冠军杯]阿森纳VS维拉利尔 另角度看图雷进球[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 25分]

　　直播员 ：皮雷左路拿球，塞纳断下[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 26分]

　　直播员 ：分球右路，文塔没有停好球[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 27分]

　　直播员 ：霍西科换下索林[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 27分]

　　直播员 ：塔齐纳蒂滑倒，永贝里断球，塞纳犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 29分]

　　直播员 ：亨利前场争顶中犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 30分]

　　直播员 ：阿鲁阿巴雷纳铲倒赫莱布，比赛中的犯规逐渐增多[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 30分]

　　直播员 ：比利亚雷亚尔还在努力寻找一个客场进球，但阿森纳则力图保持1球优势[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 31分]

　　直播员 ：皮雷传球，赫莱布突破，阿鲁阿巴雷纳犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 32分]

　　直播员 ：森德罗斯传球，阿尔苏头球解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 32分]

　　直播员 ：温格也走到场边，看来他对球员们这段时间的表现不满意[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 32分]

　　直播员 ：森德罗斯前场抬脚过高，踢到对手，引起对手不满[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 33分]

　　直播员 ：博格坎普和范佩西准备出场[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 33分]

　　直播员 ：里克尔梅直传，莱曼出击，抢在弗兰之前解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 35分]

　　直播员 ：博格坎普换下赫莱布[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 35分]

　　直播员 ：范佩西换下永贝里[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 35分]

　　直播员 ：弗朗哥越位[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 36分]

　　直播员 ：博格坎普右路似传似射，巴博萨得到[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 37分]

　　直播员 ：图文-[冠军杯]阿森纳VS维拉利尔 双鹰搏击长空[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 39分]

　　直播员 ：弗朗哥前场被埃布铲倒，希望要一个定位球，但裁判示意比赛继续[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 41分]

　　直播员 ：吉尔博托后场犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 42分]

　　直播员 ：阿森纳能否继续在冠军联赛中保持不失球？[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 42分]

　　直播员 ：里克尔梅任意球传入禁区，弗朗哥越位，回放显示判罚仍存在争议[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 42分]

　　直播员 ：弗朗哥不满处罚被黄牌警告[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 43分]

　　直播员 ：阿尔瓦雷斯拉住突破的亨利，黄牌[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 44分]

　　直播员 ：这样的犯规得到红牌也不为过，亨利已经形成突破，阿尔瓦雷斯将其拦腰抱住[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 44分]

　　直播员 ：博格坎普任意球传入禁区被解围，再传，远点的图雷扫射落空[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 45分]

　　直播员 ：伤停补时5分钟，看看会发生什么[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 45分]

　　直播员 ：里克尔梅传球，弗兰停下，图雷解围[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 46分]

　　直播员 ：亨利左路传中被封堵[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 46分]

　　直播员 ：里克尔梅远射偏出[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 47分]

　　直播员 ：阿尔苏后场犯规[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 47分]

　　直播员 ：30码处任意球，范佩西的机会[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 48分]

　　直播员 ：范佩西传入禁区，亨利头球摆渡给博格坎普，文塔挡出，吉尔博托再传越位了[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 49分]

　　直播员 ：卡列哈换下弗兰，看来比利亚雷亚尔接受0-1的结果了[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 49分]

　　直播员 ：全场比赛结束，阿森纳1-0取胜首回合！！[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 结束]

　　直播员 ：感谢收看本场图文直播，再见！[阿森纳VS维拉利尔 (比分1-0) 下半场 结束]