新浪体育讯 世界杯日益临近，金童欧文的伤情牵动了无数英格兰球迷的心，北京时间4月7日伦敦消息，纽卡斯尔代理主帅罗德尔在接受采访时透露了一条喜讯：欧文即将恢复有球训练。
“我们不能设定一个准确时间，”罗德尔说，“因为，如果到时候欧文无法按这个时间参加训练、或者比赛，整个国家都会陷入悲伤的状况。”纽卡斯尔代理主帅显得非常谨
慎，的确，在这个英格兰足坛焦点问题上，一旦处理不好，后果将是非常严重的。不过罗德尔还是透露给球迷积极的讯息：“据我所知，所看，欧文这个星期情绪很好，他对自己的康复情况十分满意。”
欧文是在去年最后一天客场迎战热刺时，与国家队队友罗宾逊相撞，造成趾骨骨折。不久前，他又接受了一个“小手术”(纽卡斯尔官方网站语)，将欧文脚里的螺丝钉拧紧，虽然手术不大，但也推迟了欧文的复出时间。据本周早些时间欧文自己透露，即便能赶在赛季结束前复出，估计也只能为纽卡斯尔上阵1-2场。
“他的手术非常顺利。”罗德尔指的是本周早些时候欧文进行的第二次手术，“他自己在康复过程中也非常努力，他正努力回到训练场，本周末，或者下周初，他就能进行有球训练。欧文的情况十分乐观。”
即将进行有球训练代表欧文距离复出已经不远，不过现在还不能完全乐观，欧文自己说过，他有信心征战德国世界杯，前提是“别再受挫折”和“肌肉情况良好”。因此在欧文正式复出之前，所有人的心都悬着。(黎璐)
