本报记者陈亮德国报道 眺望西边的不来梅，汉堡人的眼中充满希望。“如果拜仁在不来梅输球，那差距就可能缩小到4分；如果拜仁在不来梅获胜，那我们就可以巩固第二的排名。总之对我们来说没有坏的结果。”汉堡队捷克籍中场球员雅罗利姆的话足可以代表俱乐部目前的想法，也许汉堡人梦想的不是冠军，而是直接晋级冠军联赛的资格。汉堡总经理拜尔斯多夫目前的工作，也正是以具备冠军联赛参赛资格为前提而展开的。“新赛季的备战正在有条不紊地进行。”拜尔斯多夫如是说。无论拜仁有多少兴趣，范比滕下赛季将肯定留在汉

堡；无论巴塞罗那将拿出多少诚意，布拉鲁兹也不会在夏天离开。“两人的和约都到2008年结束，最近布拉鲁兹推迟了提前续约至2010年的计划，但这只是一个时间问题。”

　　的确，联赛第二的排名能让一切都变得简单。至少一千万欧元的收入足够让

　　汉堡的锋线不缺数量，而缺质量。最为俱乐部老板霍夫曼最喜爱的球员之一，克拉什尼奇的转会已经是拜尔斯多夫近来工作的重点。而“是否买断埃尔顿”这个在二月份还悬而未决的问题，如今变得越发现实起来。“我们还有时间。”拜尔斯多夫和多尔的口径完全一致。事实很简单，汉堡只要付给贝西克塔斯175万欧元，就能永久性得到埃尔顿，一笔非常合算的买卖。因为为了埃尔顿，多尔已经尝试着改变球队的打法，一条证明埃尔顿将留在汉堡的最好的理由。随着德容和维基的缺阵，本周末主场对阵门兴格拉德巴赫的比赛中，多尔将极有可能排出433阵型，让埃尔顿获得首发。“让埃尔顿在对阵老东家沙尔克时最壁上观就已经让我很为难了，这两天我会好好考虑一下，以决定是否让巴巴雷茨、劳特和埃尔顿同时上场。”

　　唯一让多尔有点小操心的是“坏孩子”布拉鲁兹。这位荷兰人将在5月4日在汉堡法院受审，原因是其在被吊销了驾驶执照后依然两次