就像上一轮同杜伊斯堡的比赛一样，卡恩在与科隆的比赛还没有结束的时候就因伤被兰辛换下。但不同的是，这一次卡恩犯下了超级的失误，幸灾乐祸的球迷更愿意将此理解为卡恩是因为表现糟糕而不得不下场。厚道地说，卡恩在与美国队比赛中所受的伤确实给他带来了一定的影响，但之前与汉堡和美国队的两场比赛中连续犯下两次低级失误又该如何解释呢？因此，加上这场比赛的失误，卡恩被《图片报》讥讽为“德甲第一”，可惜是犯错“第一”，而他的国家队的一号位置也开始动摇起来。
在与科隆队的比赛中，卡恩首先是在防波多尔斯基的传中球时贸然出击而没有碰到球，被对手轻松破门；随后的失误更加匪夷所思：希特莱特的远射没有任何弧线，而且是冲着卡恩过来的，但卡恩居然判断失误，在球快到身前的时候想改变扑救方向已然不及。所以对卡恩有可能失去一号位置的怀疑并非空穴来风。《图片报》称：“卡恩想把自己的世界杯之梦亲手毁掉？”SPOPRT1体育网站更是使用了肯定语气：“延斯要在世界杯为德国队把守大门。”
一场比赛甚至几场比赛还不足以毁掉卡恩的一号位置，但致命的是，莱曼日前的状态非常好。卡恩的拜仁已经被淘汰出欧冠，但莱曼的阿森纳却极有可能进军四强，而且在看完阿森纳2比0战胜尤文图斯的比赛之后，德国国家队领队比尔霍夫对莱曼赞不绝口，他以往可从没这样表扬过卡恩。考虑到他与莱曼之间非常好的私交(两人在AC米兰当过队友)，他的赞誉令人浮想联翩。莱曼接受采访时也比过去硬气了很多：“卡恩的失误我没有看到，无法评论，但我上半赛季的时候背部也受了伤，可我一直在踢比赛，而且始终都是球队的头号主力。”
卡恩所说的“克林斯曼一直都称我是一号”是事实，但另一个事实是，克林斯曼至今尚未作出谁在世界杯出任一号门将的决定。莱曼和卡恩的风格有着明显区别，卡恩非常保守，而莱曼的活动范围非常大，正是这一点让比尔霍夫感慨万分，“他利用手抛球发动的几次快攻给我留下了深刻的印象。”把几件事情联系在一起，答案似乎也就不难发现了。“失误总是难免的，即便是奥利弗·卡恩。对我来说没有任何问题，我还是那句老话，门将的竞争机制将持续两年，现在还没有结束。”克林斯曼轻描淡写地表达了对卡恩的看法。比尔霍夫则不同了，他以往从不肯对门将问题发表观点，但现在的态度鲜明了很多：“各有50%的希望。”前国门舒马赫从两人的话中嗅出了蛛丝马迹：“世界杯是莱曼的。”
