记者姜轶伦敦报道 这个赛季英超也好英冠也好实在无聊，很多人都同意，除了雷丁球迷。上周六他们的球队提前六轮升入英超，俱乐部建立135年历史上第一次冲入顶级联赛。

　　上周六，尽管雷丁在客场被莱斯特逼平，但沃特福德被米尔沃击败，利兹和斯托克城互交白卷，最终他们以92分的高分提前六轮升入英超。俱乐部主席约翰·马德约斯基在赛后如此激动，以至于所有人在他说话前都已经知道他要说些什么。“这是梦想的实现，”他

难以控制自己的情绪，“这是梦想的实现。”

　　但几个月前赛季伊始，他却连这样的梦都不敢去做。去年8月6日，英冠开战，雷丁在主场迎来弱旅普利茅斯，最终他们以1比2败北。“又一个不爽的赛季，不是吗？”雷丁人闭上眼睛，不敢再想。但从那时开始，他们的眼睛便再没有闭上过。对雷丁来说，这是一个让人瞠目结舌的赛季。

　　在首轮输给普利茅斯后，他们的下一场失利要来到今年二月，当时他们在客场以2比3输给卢顿城。而截止上周六，联赛进行了40轮，他们也仅失两场，27胜11平。英冠的切尔西？在英冠联赛，雷丁比切尔西还可怕。40场比赛打进82球仅失26球，净胜球56个，比目前排名第二的谢菲尔德联队(27个)多一倍还多。

　　去年十一月，主教练史蒂夫·科佩尔曾这样说道：“我们的开头是不错。但就好像在餐馆里开胃菜好吃，但并不代表整顿饭最终会让你满意。”而现在，科佩尔恐怕要给这家餐馆留下相当一笔小费。上周六的比赛后他说：“一种很温暖的感觉。去年的最后一轮我们在维冈，他们在庆祝，今年轮到我们。”前雷丁现西汉姆主帅阿兰·帕度在上周六说：“或许下赛季他们也能维冈一把(在英超创造奇迹)。”

　　中场主力史蒂夫·西德维尔(前阿森纳成员)说：“很开心，俱乐部也会就此继续发展下去。”但未来，谁又能说得清楚呢？主席马德约斯基说：“我会至少享受一个英超赛季。但如果在那之后，有个很有钱的人找上门来(想买下雷丁)，谁又知道呢？但现在可以肯定的是，下个赛季我还会在这家俱乐部。”无论如何，现在是雷丁的春天，尽情享受。