记者姜轶伦敦报道 本周一晚，“斧头帮”西汉姆在客场以2比1艰难战胜曼城，事隔15年后，重新打进足总杯的半决赛。孙继海在第56分钟吃到红牌，但是这一判罚极具争议。
当时作为右前卫的孙继海与对方左前卫埃瑟林顿在底线纠缠，而孙继海在护球过程中有一个甩手动作，并未碰到埃林灵顿。主裁判霍华德·韦伯随即掏出红牌。孙继海和队友上前辩解但无法改变裁判的判罚，下场后孙继海向第四官员提出抗议，但也是无济于事。这
是孙继海加盟曼城以来得到的第二张红牌。上一张还是在三年前客场对阵切尔西时得到的。
赛后英国报纸普遍认为这一判罚过于严厉。《卫报》记者认为孙继海并无恶意，而最后的甩手也并非有意。而即便是热爱争议的《太阳报》也认为孙继海的动作更多的还是凶狠拼抢的一部分，而不是气急败坏的一搡。
曼城主帅皮尔斯在比赛结束后也表示：“孙不是什么脏球员，正好相反，他是这家俱乐部里最干净最诚实的球员之一。赛后还他过来向我道了歉，并对其他教练和队友也都说了对不起。我不会去批评裁判什么，但在那样的情况下，他要做出一个决定。”
但皮尔斯的脸上清清楚楚写着“失望”两个字。在下半时刚开始阶段便失去一名球员，而球队此时已经以一个球落后，自己的球队更加陷入被动，基本上失去了还手之力。最终的失利，也让他们失去了事隔25年后重新进入足总杯半决赛的机会。皮尔斯上任一年，这本该是一项成就。而孙继海为曼城效力四年，足总杯半决赛也本该是一件让人无比骄傲的事情。
不过无论如何，本场比赛曼城打得不好。在自己的主场，即便是上半时11打11的情况下，他们也打得不好。西汉姆显得更积极，也更犀利，左右两个边前卫的效率很高。上周六他们在主场以2比4意外败给朴茨茅斯，而随即主帅帕度便给所有人放了假，直到周一赛前。上半时进行到第41分钟，阿什顿漂亮地为西汉姆取得领先。而两分钟后，孙继海便有倒勾将比分扳平的机会。下半时在孙继海被罚下后，阿什顿在第69分钟将比分扩大至2比0，西汉姆彻底掌握了主动。
实际上，阿什顿在今年一月转会至西汉姆前，也曾是曼城的主要目标之一。但在诺维奇开价725万英镑后，皮尔斯退出了竞标，而帕度写下了支票。西汉姆助理教练彼德·格兰特说：“每个人都说引进他是冒险，但我们不这样认为。他的技术很好，承受压力的能力也很好。他只会变得越来越好。而现在已经打进半决赛，我们只想最终能拿下足总杯。”皮尔斯和孙继海很不服气。
