记者姜轶伦敦报道 他们都坐在那里，科比什利、皮尔斯、老雷德纳普。不远处的球场边是另外两位，阿勒代斯和阿兰·帕度。或许是英足总用西汉姆的厄普顿公园球场作为面试英格兰主帅的地点，在这场西汉姆和博尔顿的足总杯第五轮重赛中，我们看到了除麦克拉伦之外所有可能接替埃里克森的英格兰教练。没错，他们都是英格兰人。

　　科比什利带着微笑，是否已经领先于其他人？皮尔斯疯狂做着笔记，他的球队在足

总杯八强等待着这场比赛的胜者。老雷德纳普显得心不在焉，朴茨茅斯的保级是不是很棘手？场边的阿勒代斯和帕度冷静地指挥比赛，最终博尔顿在加时赛中以1比2不敌西汉姆。阿勒代斯在赛后拒绝谈论有关英格兰主帅的话题，而帕度依旧认为，博尔顿主帅是最具竞争力的人选之一。

　　本赛季西汉姆和博尔顿在此之前四次交锋，前者无一胜绩，上周六在联赛中他们以1比4输给对手，而第五次，他们成功了。但没有时间去庆祝，本周六他们将在联赛中迎战朴茨茅斯，而下周一，他们便要在足总杯四分之一决赛中客战

　　他有四名球员先后在比赛中抽筋，而让他感到不公平的是为了照顾电视直播，他的球队还要在不到一周后便进入四分之一决赛。“我为球员们感到有些难过，”帕度说，“我知道进入足总杯的四分之一决赛是一件多么激动人心的事情，但现在他们却没有时间去享受这些。对曼城来说也很困难，我们都只能希望运气到时能站在自己这一边。”毫无疑问，运气在这晚一直站在西汉姆一边。

　　开场不到10分钟，他们便取得领先。海伍德右路传中，博尔顿后卫亨特不敢怠慢，但他的解围却打在自己门将身上弹进球门。算作耶斯凯莱伊宁的乌龙球，芬兰门将一脸的无奈。赛后阿勒代斯抱怨海伍德接球时已经越位，但于事无补，或许他更应该给亨特点颜色看看。亨特当时的那记解围被一些英国报纸形容为“有些变态”。

　　不久后博尔顿便将比分扳平。戴维斯的射门在空中划出一道弧线，但依旧很正，然而西汉姆门将希斯洛普却异常慷慨，将球放过。这位特立尼达和多巴哥门将很少出现这样的错误。而比赛结束前，他的门前风声鹤唳，博尔顿创造了多次很好的机会，但又一一浪费。赛后阿勒代斯对此感到特别失望，他说：“我本以为比赛会像上周六那样，当时我们对机会把握得非常好，但今晚，射门这个环节却拖累了我们，特别是我们本应在90分钟内就解决问题，而最终我们为此付出了代价。对此我感到非常失望。”

　　进入加时赛，海伍德在第6分钟便再度将比分改写。他接以色列人贝纳永的传中将球果断打进。尽管体力已经不支，对方还有再次将比分扳平的机会(也再次浪费)，但最终他们还是赢得了这场艰苦的比赛。

　　但又能怎么样？赛季接近尾声，也便来到高潮。西汉姆仍旧希望能够得到一张下赛季的欧战入场券，而博尔顿也从来没有放弃过对那个“第四名”的追逐。对帕度来说，联赛是一条路，足总杯是另外一条。尽管西汉姆目前在联赛中仅排名第九，但在少赛一场情况下他们只比排名第六的布莱克本少四分。如果最后十场能够打好，还是非常有希望获得一个联盟杯资格。

　　而对博尔顿来说，在足总杯中能够淘汰阿森纳却马上输给西汉姆一定令人沮丧。但积极的一面在于球队现在可以把全部精力放在联赛中，争取第四。目前博尔顿列积分榜第七，但在少赛两场的情况下仅落后第五的阿森纳两分，第四的热刺四分。而对阿勒代斯的球队来说，最大的困难便是在进入四月后，他们将连续三轮迎来