-《独立报》尼克·唐赛德
过去一周中，莫里尼奥或许在怀疑：整个世界都在与自己为敌。是的，切尔西被淘汰出了欧洲，但他们是输给了最有天赋的球队。对于其它俱乐部———包括曼联和阿森纳来说，这绝对是一个值得乐观的成绩。但是，“阿布王朝”的建立，彻底改变了人们对于成功的定义。投入如此巨额的资金，阿布到底要什么？这个亿万富翁要的是寡头统治，用金钱扫
除一切对手，就像个孩子———买了电子游戏就想获胜？还是他已经参透了竞技的真谛，知道那不同于生意，大把砸钱就能统治欧洲市场？
兰帕德是同意后一种观点的。“我们也希望，在欧战中打得好一点，但这并不那么容易。”这位前卫说，“在过去两年中，赢得欧洲冠军杯的两支球队———波尔图和利物浦，都不是欧洲足球的豪强。”然而，我要说的是，阿布拉莫维奇一定不会忽略：在上周二的比赛中，切尔西最有效的球员，恰恰是那些“不太贵”的选手：切赫(700万英镑)、加拉(620万英镑)、乔·科尔(660万英镑)、兰帕德(1100万英镑)、古迪昂森(500万英镑)、特里(免费，从青训营中成长)都是些合算买卖。当然，或许1660万英镑买来的马卡莱莱，作用同样毋庸置疑。但是德罗巴呢？莫里尼奥甚至把他排在克雷斯波的位置之上，上周二的比赛中，下半场一开始就把他放到了场上。但显然，用2400万英镑买他，实在是太奢侈了。德罗巴不是个特例：达夫，1700万镑；卡瓦略，1985万镑；费拉拉，1320万镑———都毫无疑问是太贵了一点。
莫里尼奥的下一个转会手笔，必须比现在的这些更有说服力一些。跟我们对于拉姆塞(英国一个烹调节目主持人，其节目以制作昂贵食物而著名)的质疑一样，莫里尼奥的调味品实在是太贵了，但他做出的菜，却并不是永远美味的；同时，他的菜谱缺乏想像力；而服务，有时也显得粗糙了一点。结果就是：观众因为价格实在太高，而迁怒于厨师的技艺。那么，答案是什么？答案就是，切尔西在鲁本和乔·科尔的灵气、兰帕德的大气和进球之外，莫里尼奥还欠缺一名超级球星，一名能够把恐惧注射入对手脊髓的球员，一个小罗或者亨利。当然，上述两者几乎如同濒危生物，而且他们也已经排除了转会切尔西的可能。但是，像埃托奥、谢甫琴科和阿德里亚诺这些目标，却并不是完全不可能的。这种水准的球员，才应该是切尔西主帅下一次转会的目标所在。
