记者克韩报道 去年冠军联赛的切尔西和巴萨一役，自始至终和裁判纠缠在一起：首回合后的争议让名哨弗里斯克挂冠求去，次回合科利纳则判特里的一个争议进球有效，导致巴萨被淘汰……22日两队宿命对决之前，媒体的焦点又集中在了黑衣法官身上。

　　主裁是弗里斯克好友

　　欧足联已经选定和弗里斯克同样来自北欧的挪威裁判海于格执法，这位1993年就成为国际裁判、曾执法过2002世界杯和2004欧洲杯的40岁主裁已事先警告穆里尼奥和里杰卡尔德：“别和我玩心理战。如果他们对我的表现有任何批评，我希望他们当面对我说。我希望穆里尼奥和其他所有教练赛后先找我谈谈，然后再去新闻发布会。这攸关尊重和公平竞赛，我们都是在足球行业，我们总会再次相逢的。”

　　海于格是弗里斯克的朋友：“当我得知自己将执法本场比赛时，想起发生在弗里斯克身上的一切是很自然的。我和他很熟，因为大家都来自斯堪的纳维亚半岛，很容易聚在一起，我们是好友。他不再当裁判真遗憾，因为他是最棒的之一。我知道这将是一场充满恩怨的比赛，但我将不会往事带入我的吹哨中来。”

　　欧足联首席执行官奥尔森也警告两队：“去年的比赛充满了争议，最终弗里斯克挂哨，穆帅被停赛两场并罚款9000英镑，这次我希望看到美妙的足球比赛，大家都守规矩，我相信两队不会被过去的恩怨所困。我们邀请冠军联赛主教练开会时，穆里尼奥也来了，他同意一切从头开始。”

　　然而，穆帅已经开始了对裁判的争取工作。赛前葡萄牙人把焦点集中在巴萨的所谓假摔上面，并要求海于格不要被加泰罗尼亚人的表演所骗：本赛季，巴萨赢得了11个点球，让对手吃到了9张红牌；而切尔西只得到4个点球，3次让对手球员被罚下；此外，上赛季巴萨也得到了13个点球和让对手9人次提前下场。

　　除了红牌和点球之外，队内的特里和兰帕德只要首回合吃牌就会停赛。切尔西官员说：“若泽很了解这些统计数据，这也是他赛前对球员的警告之一。他绝对会告诉球员要小心巴萨，不过我们也需要一个不会被假摔表演所欺骗的坚强裁判。”

　　穆里尼奥也含沙射影：“博比·罗布森最近在谈到雷纳因罗本事件被罚下时问我：如果我的球员因为对手夸张的表演而被罚下，我会怎么想。我的回答很简单：去年德罗巴在对巴塞罗那的比赛中因为巴萨门将巴尔德斯的表现被罚下时，我已经感觉过了。差别只是雷纳罚下时比赛还只剩下5分钟，我们已经赢定了，而在巴萨时比赛还有40分钟，那时每个进球都很重要。我不喜欢假摔的球员，也不喜欢因为裁判的错误输掉比赛。”

　　切尔西再次“悔过”

　　不过，被旧门生德科视为“切尔西最佳球员”的穆帅对巴萨也并非全无示好动作。他邀请

　　切尔西主席巴克也首次对去年的事件表示“官方”后悔：“从切尔西的角度来说，我们很后悔，我们不完美，我们也是人，但我们会吸取教训。我们希望成为优秀的足球公民，我们希望向前看。”

　　埃辛由于停赛，对巴萨的两回合都无法上场，还好马克莱莱已经伤愈。后防方面，状态不错的加拉则可能因为腿筋拉伤缺阵，德尔奥尔诺将取代他的位置。穆里尼奥说：“我认为马克莱莱已经准备好了，但我现在还不能最后确定。”

　　切尔西预计阵容(433)：切赫/费雷拉、卡瓦略、特里、德尔奥尔诺/古德约翰森、马克莱莱、兰帕德/乔·科尔、德罗巴、罗本