记者姜轶伦敦报道 “哈德斯菲尔德队中，有几个人够水平为切尔西踢球？”莫里尼奥在主场2比1勉强战胜后被问了这样一个问题。“从比赛看，我要说有几个。他们很卖力、很勇敢。”绰号“爹利犬”的约克郡球队人如其名，本该好勇斗狠的蓝军却个个像绵羊。
距离比赛结束还有15分钟时，哈德斯菲尔德前锋泰勒·弗莱彻低射洞穿了古迪奇尼的切尔西大门，把比分扳成1比1。“那时？我当然担心。因为1比1之后，什么事情都有可能
发生，”莫里尼奥说，“如果最终结果是1比1还不能算很糟糕，因为我总能调回一些球员在重赛中战胜他们。但当时在扳平比分后，看起来他们还有可能再进一球将我们淘汰，那我当然很担心了。”于是他匆忙用鲁本换下达夫，动了真格。鲁本上场后马上扭转比赛，正是他的突破为古迪昂森创造了机会，冰岛人在第82分钟，也就是对方进球7分钟后帮助切尔西再次将比分超出。好险。
那么，切尔西的对手是怎样的一支球队？哈德斯菲尔德在英国也算名门，1920年代曾夺得英格兰顶级联赛最早的三连冠。枪手名帅查普曼和红军先贤香克利都是从这里步入豪门殿堂，丹尼斯·劳也是这里出道。但现在，他们在英格兰第三级联赛厮混，惟一一个有英超经验的球员还躺在医院里。
切尔西首发阵容中只有乔·科尔是主力，其他10人都是替补。这本来也是莫里尼奥给布里吉、小赖特上场机会的比赛。赛前他明确表示，希望他们通过比赛证明自己，他也说得很明白：“如果这样一场比赛他们都应付不了，就不配在切尔西踢球。”也许因为感到了压力，这些球员反倒没有给自己争气，尤其是最想证明自己的布里吉和小赖特。如果莫里尼奥说对手有球员能代替他的某些球员，说的也就是布里吉和小赖特。前者在左后卫位置上毫无表现，而后者的问题更大，每次拿球让人们看到的都是他的信心已不在。
世界杯前几个月里，两人都想上场比赛，都不想在最后时刻丢了国家队位置。但面对一支英格兰第三级联赛的球队，他们不但不能出彩，反倒出丑。莫里尼奥赛后表示：“我不会留不开心的人。不开心的人可以走。”布里吉很可能南下朴茨茅斯投奔老雷德克纳普，而小赖特则下家难寻。温格本对他有兴趣，但显然不是现在的他。
小将迪亚拉是表现最出色的球员，莫里尼奥也毫不掩饰对他的欣赏，“防守的时候像马卡莱莱，进攻的时候像埃辛。”这恐怕是相当少有的夸奖了。切尔西的第一球由卡尔顿·科尔在上半时打进，而下半时的过于松懈让对手渐渐掌握了场上主动。哈德斯菲尔德主教练彼德·杰克逊在赛后说：“我们给了切尔西很困难的一场比赛，为此我们很骄傲。他们对我们非常友好。莫里尼奥把我们全队邀请到他们的更衣室交换球衣，一会儿我还要去跟他喝一杯。”难道真的是要交换球员？
