新浪体育讯 【德国足球在线报道】沙尔克04俱乐部宣布，他们将会在本赛季结束后免费引进凯泽斯劳滕前锋哈利勒·阿尔滕托普。现年23岁的小阿尔滕托普与凯泽斯劳滕的合同到本赛季结束后到期，在前段时间他就已经确认了将不会与“红魔”续约。据悉，这名土耳其国脚已经在沙尔克04提供的一份为期四年的合同上签字。
“我们很高兴在第二次与哈利勒的接触中获得了成功，早在2003年的时候我们就想
得到他了。”沙尔克04领队安德烈斯·米勒说，“他在凯泽斯劳滕充分表现了自己。他是我们在新赛季里非常渴望得到的球员。哈利勒马上就可以在这里体会到舒适的感觉，尤其是因为他又可以和哥哥代表同一支球队比赛。”
小阿尔滕托普自己也对此感到非常的高兴：“我非常高兴可以回到家里，马上又可以在家人面前比赛了。我希望可以贡献自己的力量，帮助沙尔克实现伟大的目标。”
小阿尔滕托普出生在沙尔克04所在的盖尔森基兴市，拥有土耳其与德国双重国籍。他自2003/04赛季开始为凯泽斯劳滕效力，至今在74场德甲比赛中打进21球，包括了本赛季前半程的13球。在征战德甲之前，他与哥哥哈米德一起自1996年开始效力于瓦滕沙伊德。作为新晋的土耳其国脚，小阿尔滕托普至今共为国家队上场5次，打进2球。(Basti lafael)
【欢迎参加2005年第一届德国足球大奖(DFOwards 2005)投票】
