记者姜轶伦敦报道 切尔西曾在这里举步维艰。但前晚在曼彻斯特城市体育场，热刺却向我们展示，事情原来可以如此简单。“进球上半场一个，下半场一个，就这样，”乔尔的笑脸已成为英超的一道风景线。
这是热刺过去8场的第6场胜利，阿森纳战平曼联后，他们多赛一场领先对方6分，坐稳第四。44个赛季后，或许热刺真的将在2006年重回冠军杯怀抱？在牺牲阿森纳的基础上，
让这成为美梦中的美梦。卡里克说：“我们的目标是欧洲，毫无疑问，而且我们有信心达成目标。”毫无疑问，白鹿径的人们在梦中不愿醒来———直到梦境成为现实。
赛季开始以来，热刺仅输三场。主场对切尔西的联赛(米多在上半时含冤被罚下)，几天前客场对西布朗维奇，联赛杯被格林姆斯比以1比0淘汰。相反曼城过去10场仅胜2场，而皮尔斯也在带队30场后第一次听到曼城球迷的嘘声。自12月26日节礼日以来，曼城在四场比赛中的战绩是1平3负，平的还是最近状态低迷的米德尔斯堡。所幸的是，近来西汉姆和纽卡斯尔的成绩也很糟糕，总算让曼城保住了前十的位置。
对热刺的比赛，他们输得心服口服。几天前在同一块场地，他们与切尔西拼到最后一刻才被乔·科尔击败，而几天后再次面对一支来自伦敦的球队，他们却似乎失去了兴趣。从第一分钟开始，比赛便是热刺的。
第31分钟，斯塔尔特里右路直塞列侬，球很快进入迪斯丁的控制范围。曼城队长故意将球让过，以为球很快就会出底线。但锲而不舍的列侬则有另外的想法，他从法国人身旁挤过，硬在球出底线前完成回敲，米多在无人盯防的情况下将球推进空门。几分钟后，又是列侬在右路连续晃动摆脱了撒切尔的防守，将球准确地传向中路，米多的头球被对方后卫挡出，罗比·基恩的补射偏出门柱。
18岁的列侬一时间成为热刺的小罗。他能左能右能中间，一对一永远都能压倒对方，传球也一次次让米多和基恩竖起大拇指。今夏他从利兹转会而来，被认为是劳特里奇在右前卫位置上的替补。后者受伤后，他站出来证明了自己的实力。出场13次后，他已把伤愈的劳特里奇牢牢按在替补席上。不但如此，他甚至为乔尔的左路难题提供了解决方案，特别是李荣杓又受伤的情况下。
与曼城的下半时比赛，布朗在左边角旗附近放倒巴顿，裁判鸣哨，而就在李荣杓漫不经心地上前大脚解围时，对方球员索梅尔迎面过来，一脚踢向了韩国人的右膝。裁判没有看到，只是针对之前的那次犯规给了布朗一张黄牌。而李荣杓却一直躺在地上，最终被担架抬出场外，被帕拉莫特替下。韩国人至少要休息两个星期。
第82分钟，巴顿的传球终于穿透对方防线，替补上场的菲利普斯突入禁区果断起脚，球擦远门柱而过。这是曼城本场比赛的最好机会，但几秒钟后，这一切就变得不值一提。罗宾逊开出大脚球，米多背向球门在迪斯丁的紧逼下将球蹭向身后，基恩心领神会进入禁区，一脚抽射结束了比赛。这是爱尔兰人过去7场第5个进球。就这么简单。
1962年，在布兰奇甫洛和格里夫斯的带领下，热刺曾在冠军杯中一路杀到四强，最终3比4败在后来的冠军本菲卡手上。那是热刺惟一一次冠军杯经历。此后，热刺出现在1962/63赛季优胜者杯和1971/72、1983/84的联盟杯上，但都没什么建树。这次是白鹿径压倒死敌阿森纳最现实的机会，在枪手情势窘迫的时候，乔尔手上还有1000万镑足够挥霍。他把目标瞄准了高中锋日季奇还有荷兰的几位新人。LG公司和彪马公司愿意每年为乔尔的新热刺支付1000万英镑，即将更换俱乐部新LOGO的热刺，的确迎来了一个全新的时代。何况这次，热刺球迷不但想要冠军杯名额，还想出现在新温布利的草地上。那么，周日对阵莱斯特的足总杯第3轮，将是这两个梦想新的开始。
