记者李森报道 进入新年，马德里竞技依然霉运当头。1月3日，马竞与萨拉戈萨的国王杯1／8决赛首回合，由于马竞14名成员被肠胃炎击倒而推迟，这场大病甚至可能影响他们周日与瓦伦西亚的联赛。
为备战国王杯，主帅比安奇特地在国家队的拉斯罗萨斯基地搞了次为期4天的集训，糟就糟在最后一次晚餐上。要说菜谱，实在无可挑剔——色拉、米饭、鲈鱼，清新爽口。可
晚饭后13名球员和助理教练卡洛斯开始腹泻。3日上午回到马德里的球队像是霜打的茄子，一个个蔫了。不得已，俱乐部与萨拉戈萨商量后，决定推迟比赛。
是食物中毒还是海鲜过敏？就在拉斯罗萨斯训练基地急着化验食品时，马竞正忙着和萨拉戈萨商讨赛事时间。由于世界杯年，赛程本就很紧，趁着冠军杯2月中旬还没开战，足协要利用此间隙把国王杯比赛进行到半决赛结束。这场比赛延期，不仅影响到下一步的抽签，甚至在近期都找不到能安排比赛的空间。
经过紧张交涉，最终决定比赛就此顺延一周，两回合比赛安排在11日和18日进行。但这种安排有可能引起大麻烦——万一两队中出线的一支遇上打冠军杯的球队，那么后者必将遭遇一个繁忙的2月底，这会影响西班牙球队的欧战成绩。
查病因把拉斯罗萨斯基地搞得天翻地覆，基地主管诚惶诚恐地说：“我们接待过各种球队，还从没发生过这种事。”当然，他们怕砸招牌。4日上午训练中，马竞“嫌疑病人”在增加。队中已有5到6名球员失重3公斤，主帅比安奇、主将托雷斯和马克西也因肚子咕咕作响而可能进入病人名单，少数“幸存者”正大把吞着维生素。雪上加霜的是，主力门将佛朗哥因父亲去世已赶回阿根廷，离周日对瓦伦西亚的联赛只有3天了，马竞球员这肚子、这腿能争气吗？
