记者寒冰报道 鲁本喜欢“仇恨”。对阵阿森纳之前，他向媒体的话筒抛出了“仇恨让我更疯狂”的挑衅，进球释放了“单车男孩”半个赛季来的郁闷。而在厄普顿公园对切尔西人的“仇恨”面前，荷兰人更加兴奋。下半场客串前腰的20分钟，没有乔·科尔，扮演真正10号角色的鲁本与两位中锋德罗巴和克雷斯波一起，将切尔西新的4312演绎得有声有色。复活的是飞翔的荷兰人，更让球迷看到了切尔西进攻上的另一种恐怖潜力。
事实上，鲁本是切尔西圣诞战役全面开花的第二位功臣。他在曼城断球后传给古迪昂森，策动了制胜的进球。对伯明翰两个进球有“一个半”属于他：突破射门让克雷斯波轻松补射，随后又自己锁定胜局。但鲁本真正为切尔西带来“革命性”改变的还是在厄普顿公园。整个上半场切尔西的进攻在边路一直被粗暴的犯规干扰，下半场被扳平比分后，兰帕德不得不回到中场协防，达夫在边路无法发挥作用，鲁本孤掌难鸣。第60分钟，莫里尼奥做了一次大胆的尝试，克雷斯波换下达夫，切尔西改打4222。但其实，阿根廷人带上来的指示是，让鲁本更多地向中路靠拢，古迪昂森位置后撤保护，这样，切尔西形成了4312的新三叉戟阵型。
西汉姆后卫线立刻为自己的反应迟钝付出了代价：1分钟后，德罗巴断球后，鲁本在中路一记漂亮的直传，阿根廷人第一次触球就制造了绝杀。之后，克雷斯波还有两次绝好机会，加上鲁本中路突破的射门，切尔西在克雷斯波在场的20分钟里打出了罕见的漂亮攻势。克雷斯波下场后，德罗巴也得益于鲁本，后者组织进攻，由插上的古迪昂森为德罗巴传出好球。打破10场球荒的科特迪瓦人兴奋地跑到角旗边，做起脚踩摩托车油门的滑稽庆祝动作。全场最佳的鲁本还为球迷奉献了另一种娱乐：他冲入禁区在底线附近脚后跟传球后，收不住脚直接跳过球门后的广告牌，被兴奋的切尔西球迷接住。1分钟后，鲁本才被手忙脚乱的球迷拉起来，直到切尔西的一波攻势告终后，从底线入场。当然，小插曲自然得到了球迷们的掌声。
赛后，“10号”鲁本得到了当场最佳的称号。事实上，他和克雷斯波一样，都是圣诞战役的最大功臣。4场比赛鲁本1个进球2次助攻，克雷斯波3个进球，两人成为切尔西新的致命攻击点。克雷斯波联赛打进7球，每105分钟1球的效率已升至英超第一，而科特迪瓦人除了7个联赛进球，还奉献了6次助攻。莫里尼奥在缺少埃辛的情况下，为2月决战巴塞罗那找到了新的信心。去年两战巴萨鲁本都缺席，而切尔西也没有克雷斯波这样的禁区杀手。如今，一次成功的变阵，让这场世纪大战又充满了新奇的悬念。
