记者肖涛报道 对唐克斯特流浪者比赛的第33分钟，范佩西受伤下场。不久后荷兰人的膝盖就开始肿胀起来，而温格也不得不开始感到担忧，“我还不知道他需要休息多长时间，但真的很肿。”法国人的表情在说明一个事实：关键的圣诞战役在即，损失范佩西这样一名重要球员将是极大的痛苦。万幸的是，最新的检查表明亨利“肿胀”的脚踝还不至于让他缺席圣诞期间的英超比赛。不过，小将阿贝耶在本周三比赛中却伤了膝部韧带，可能需要休息四到六周。
对阿森纳球迷来说，本周三或许比上周日更痛苦，因为这一天几乎所有英格兰媒体的体育版都是相似的标题——亨利受伤，阿森纳再遭重击。这些报道均提到亨利在本周二前往了伦敦的一家医院，并接受了脚踝的扫描检查。在外界看来，这是法国人身负伤病的信号。持悲观论调者更是认为亨利很可能需要长时间休息。如此一来，缺兵少将的枪手要平安度过圣诞新年战役将相当艰难。
然而现实却并非传闻所夸大的那样糟糕。本周三，阿森纳已拿到了亨利的检查报告。而据报告显示，法国人的脚踝只是有些轻微发炎。这会导致一定程度的疼痛感，但并不严重，也无须进行手术治疗。也就是说，节礼日(12月26日)对查尔顿的比赛，亨利依然可以披挂上阵。
除了伤病外，场外因素也许更影响亨利，比如转会传闻。负于切尔西后，亨利走人的传言又起。再加上本周巴萨主席拉波尔特再次强调不会放弃亨利，都让媒体继续炒作亨利的去留问题。而温格在联赛杯赛后也对拉波尔特的话表示出了愤怒，“巴萨没有尊重阿森纳，也没有尊重规则。”而后卫劳伦则认定亨利不会离开，尽管巴萨是个非常不错的选择，“在更衣室内，我们都相互信任，而且我相信他会继续留在这里。”
本周较早时，阿森纳还得到了一个好消息，那便是来自英格兰裁判协会的“道歉”。对切尔西一战中，范佩西曾有一粒进球因为亨利“越位”而被边裁判罚无效。此球在赛后引起了不小争议。而在接受BBC采访时，裁判协会的主管哈基特公开表示那是一次误判，因为处在越位位置的亨利并没有让本方受益。虽然这一声明不能改变比赛结果，但对枪手也许会是一个好消息。因为这一“申明”很可能以后对裁判吹罚阿森纳比赛产生潜移默化的影响。如果裁判能够在类似状况中作出更加准确的判断，喜欢反越位的亨利就有可能为阿森纳创造出更多进球机会。
