记者姜轶报道 英足总于近日宣布了对切尔西就上赛季联赛杯对西汉姆时的球迷骚乱的处罚决定：罚款3万英镑。切尔西不服判决，准备上诉，原因是同样应该负有责任的西汉姆却没受到处罚。与此同时，前切尔西前锋哈塞尔巴因克在自己最新出版的自传中揭露：2003/04赛季球队打进冠军杯四强，球员得到的是10万英镑的奖金，而不是合同中所说的5万镑。为此，英超联盟也对切尔西展开了调查，但切尔西认为自己无罪，有罪的则是说谎的哈塞尔巴因克。
去年十月，切尔西在斯坦福桥迎来联赛杯的对手西汉姆。两队球迷本来就有仇恨，而就在比赛临近结束时，双方球迷在球场一角发生冲突。防暴警察不得不介入，直到比赛结束后半小时才将事件平息下去。已经转会的前锋凯日曼打进了当时比赛的惟一进球，而在比赛的尾声阶段，他被看台上扔下的物件击中头部，不得不退场接受治疗。
足总认为，切尔西俱乐部在自己的球场没能在当时控制住局面，要为此承担责任，因此除了警告之外，还追加3万英镑的罚款。对西汉姆，足总只做出了口头警告。切尔西认为这样的处罚决定有失公正，并要求上诉。另外，阿斯顿维拉主教练奥莱利则被足总因他对主裁判波尔的侮辱罚款5000英镑。上月在维拉击败伯明翰的德比中，奥莱利对波尔使用了污辱性的语言，并在之后承认了自己的错误并接受了惩罚。
哈塞尔巴因克事件则来自他最近出版的自传。他在书中揭露，在2004年切尔西战胜阿森纳打入冠军杯四强后，球员得到的奖金是10万英镑，而不是之前在合同中约定的5万镑。事情属实的话，切尔西也就违反了英超联盟的有关规定，这些奖金将被看作非法奖励。但切尔西俱乐部对此矢口否认，“切尔西此前已经两次声明，我们没有违反英超联盟的任何规定，没有向球员发放任何非法奖金。此外，两周前我们请英超联盟先就此事查看有关的文件和纪录，再决定是否展开调查，当时他们回绝了我们的请求。哈塞尔巴因克的陈述是虚假的，并给切尔西和足球运动带来了名誉上的损失。而这些才是英超联盟需要调查的对象，而不是切尔西。”
与此同时，英超联盟则表示尽管他们已经得到了切尔西方面的有关保证，但就哈塞尔巴因克的一番陈述，他们仍旧有责任展开调查。此前，阿森纳俱乐部就因帕洛尔的离婚案，而被牵涉出在发放球员工资奖金中有隐瞒的行为，而遭到了补交税款的处罚。
