足球的语言是无国界的，但世界杯上32强之间捉对厮杀时，各国国脚们却要操着不同的语言来狂呼大喊、惊叫长叹，虽然是争夺同一尊世界杯，可语言却是多达17种。遗憾的是，世界杯上唯一缺席的六大语言就是使用人数最多的———汉语。
入围的32强，语种最为强势的当属英文，它在各大洲几乎都有代表，从欧洲区的英格兰、中北美及加勒比区的美国和特立尼达和多巴哥、大洋洲的澳大利亚到非洲区的加纳与
喀麦隆，多达6国。西班牙语也很生猛，也有6个代表，只不过分布得没有英语广泛，包括了西班牙、阿根廷、厄瓜多尔、巴拉圭、墨西哥、哥斯达黎加，集中在美洲和欧洲。
葡萄牙语异军突起，成为语言大战中的季军，五冠王巴西、欧洲新锐葡萄牙和非洲黑马安哥拉在语言上算是亲戚，在实力上也颇为强悍。法语仍然保持传统优势，法国是宗主国，科特迪瓦和多哥则来自非洲的法语区。
瑞士是32强中语言最复杂的国度，尽管只有4.1万平方公里，720万人口，但官方语言却多达4种，德语第一，法语第二，还有意大利语和拉丁罗曼语。而语言最杂的球员则当属库兰伊，他同时拥有巴西、德国、巴拿马和匈牙利四国国籍，说的话也五花八门，这无疑使他成为一个地道的“世界公民”。喀麦隆是双语，英、法两种文字都畅通无阻。相对而言他们在对决中占有一定语言上的优势，至少能听懂不少对手的叫喊，而自己则可以用敌人不明所以的话来交流。
还有一个值得注意的现象就是语言间谍。一些国脚是被招安后改投国籍，一些主帅则是被聘请留洋，他们自然是听得懂母语，所以在比拼中可以上演“无间道”，这方面最吃亏的就是巴西。
虽然正常来说各队的人数都一样，可事实上德国世界杯上巴西球员人数最多，从德国队的库兰伊、墨西哥的济尼奥、日本的阿莱士，到突尼斯的席尔瓦和克莱顿、葡萄牙的德科，全都是正宗的巴西人，还有日本队教练济科、哥斯达黎加主帅吉马良斯和葡萄牙大帅斯科拉里同样是巴西人。阿根廷也有输出的国脚，像意大利队的卡莫拉内西和法国队射手特雷泽盖本来是阿根廷人。法国队算得上是受益者，除特雷泽盖外，齐达内有阿尔及利亚血统，马卡莱莱出生在刚果，维埃拉来自塞内加尔，难怪有人笑话说法国是“非洲队”。
