陈晶晶
66岁开始第三次德甲之旅的特拉帕托尼到了喜欢回忆的年代了，虽然首场热身0比1不敌意甲球队锡耶纳，但却勾起了很多他对意甲赛场的回忆……
许多人说从葡萄牙到德国，我是为了冠军而来的。但其实并不尽然，与拜仁、沙尔
克相比，我们并不占任何优势，也不可预测。这点上，斯图加特跟意甲的佛罗伦萨有几分相似，都是在经历一段时期低潮后球队又重新开始成为主角。
提到意甲，我总是能想到很多。也许它不是世界上最精彩的联赛，但却是独一无二的，因为其难度、质量和想象力。新赛季冠军依然将从北方三强中产生，AC米兰俱乐部在管理球星上一直颇有心得。很多人把波波加盟红黑军团的行为说成了叛逃，但说实话没什么可吃惊的，历史上这样事时有发生。最早的是朱塞佩·梅阿查，他几乎将全部都献给了国际米兰，但最后却去了AC米兰结束职业生涯。我记得，1968年我最后一次率领AC米兰获得联赛冠军时，马拉塔西也是从国米而来的。近几年的例子还有皮尔洛、西多夫……
投奔红黑军团，很明显维耶里是冲着自己的第二个联赛冠军而去的。但我得说，结果他有可能再次失望。虽然我依然觉得国际米兰离冠军还差了那么一点点，但看到上赛季末球队表现出的上升态势，如果这个夏天他们能进一步整合阵容，曼奇尼很可能率领球队实现梦想。其实意甲冠军是很难预测的，很可能一个球员的突然受伤就会打乱一切，从这点看，买进了维埃拉的尤文将是最稳定的。可以预料，三支球队的争夺将异常激烈。尤其明年是世界杯年，球员们也将更加积极地投入联赛。(编译/陈晶晶)
