记者全宏清报道 本周四上午，艾尔顿正式签约土耳其贝西克塔斯队，转会费350万欧元，合同两年，并拥有一年续约优先权。艾尔顿是去顶挪威前锋卡鲁走后的空缺，后者去了法甲里昂。艾尔顿2003-04赛季以28球成为德甲射手王，并帮助不莱梅成为国内双冠王。上赛季他自由转会到沙尔克04，虽然打入14球，但不少时间在板凳上度过，并与教练兰尼克时有摩擦，多次表达出转会意愿。库兰伊从斯图加特转投沙尔克04，加大了艾尔顿的“离心力”，德甲速度最快的前锋终于远赴土耳其。
艾尔顿是周三去伊斯坦布尔的，前一天他刚过完32岁生日。在伊斯坦布尔机场他受到最佳礼遇，100多名贝西克塔斯球迷赶到机场像欢迎王子一样迎接他，抬着他穿过机场大厅，然后费了好大劲才将他塞到接他到宾馆的高级轿车里。在球迷的疯狂面前，艾尔顿也显得非常激动，“我来到了一支最棒的俱乐部，我们将作为一个球队整体踢球，我们的目标是打冠军杯。”
但当疯狂过去后，冷静下来他的心思又回到德甲，回到他的老东家，当然不是沙尔克，而是不莱梅。他对《图片报》记者说，“我最大的梦就是再回到不莱梅，在那里结束我的足球生涯，这家俱乐部与我的心紧系在一起。”他真后悔当时离开不莱梅来到沙尔克04，“离开不莱梅是一个错误，沙尔克04是一支伟大的俱乐部，拥有最棒的球迷，但一开始我就不适应。”
艾尔顿特别是与主帅兰尼克一直格格不入，“兰尼克和我不合拍，在冷板凳上谁也进不了球。”这让人想起阿莫鲁索，2001-02赛季阿莫鲁索将多特蒙德送上德甲冠军宝座，自己则成为第一位获得德甲最佳射手的巴西人。可是接下来一个赛季，阿莫鲁索一开始就在夏天休假晚归，这一下就与重视纪律的萨默尔交上了锋。为惩罚他，萨默尔让他坐冷板凳，双方矛盾愈演愈烈，最后又因阿莫鲁索重伤，双方只有不欢而散，阿莫鲁索去了西甲。而现在，刚回巴西不久的阿莫鲁索就随圣保罗队夺得了南美解放者杯冠军。
2003-04赛季另一位成为德甲最佳射手的巴西人埃尔伯也有类似经历。与艾尔顿、阿莫鲁索有一点不同，埃尔伯倒是从来很守纪律，但拜仁考虑到队伍年轻化，连续两个赛季冠军杯战绩不佳，特别是在冠军杯赛上埃尔伯不怎么进球，俱乐部决定引进马凯增强锋线。马凯入队，埃尔伯就受冷落，一次希斯菲尔德对埃尔伯明说，“你是我的第四前锋。”之后埃尔伯亳不犹豫地去了里昂，可惜在里昂他也没受重用，最后又弄得一身伤，三位“热血巴西人”都是在德甲得了最佳射手后，足球生涯直线滑坡。
艾尔顿单纯，经纪人使坏？
按沙尔克04经理阿绍尔的说法，艾尔顿离开的真实原因不在于与兰尼克不和，而在于钱，阿绍尔对《图片报》说，“经济上的问题久久缠住他，在这事上他就像一个小孩。”阿绍尔透露艾尔顿还曾多次向他“讨钱”去支撑几处房地产工程，2004年10月他曾向俱乐部请求回巴西，就是为处理老家房地产的事，“当时他也曾坦白说：‘我必须回家处理一些问题。’”
有一次艾尔顿还向阿绍尔要5万欧元，因为他妻子的兄弟急需钱去为他们在墨西哥城的一家宾馆应急。后来又听说艾尔顿要在一荒凉地方买一大块地皮，他的大部分收入都搭进去了，他显然成了第二个马塞里尼奥，在理财上遭遇滑铁卢。为拯救马塞里尼奥，柏林赫塔俱乐部牵线找到了柏林大众银行为他理财，不知艾尔顿的新俱乐部是否会重视这个问题。但至少这次转会，艾尔顿的钱袋又充实了许多，120万欧元的签字费，据说现在的年薪150万欧元，当然沙尔克也趁机挣了350万欧元转会费(去年艾尔顿是自由转会沙尔克)。
据阿绍尔说，艾尔顿的经纪人坏得很，“托尼(艾尔顿的昵称)是一位很不错的小伙子，心也特别好，但他背后站着一位新的经纪人，这家伙多数情况下只认钱。”阿绍尔其实很留恋艾尔顿，“托尼上赛季为我们打进14球，其中很多是非常重要的。靠这些进球我们德甲和足协杯都当了亚军，这也是他的功劳。我不知道，他的离队对我们是否真的有益。”兰尼克也说，一个正常状态的艾尔顿对沙尔克非常重要，但他是自己要走的。如今兰尼克要求再引进新人，目标仍然是尤尔加登的23岁前锋拉尔森以及一名后卫。
