阿根廷功勋老将自表所爱 十年索林：我的肤色是蓝白

　　特派记者王勤伯科隆报道 1995年2月在帕萨雷拉麾下出场至今，索林已经在阿根廷国家队度过了整整10年。阿根廷2比1战胜突尼斯后第2天，队长索林接受了《体坛周报》的采访，他毫不掩饰地诉说了自己对国家队球衣的热爱。

　　为阿根廷队转会

　　TITAN：到现在为止，你已经整整在阿根廷国家队度过了10年时间。

　　索林：是的，10年来我一直在努力，要证明自己有资格穿上这件球衣。首次接到国家队集训通知时，我甚至以为是去20岁以下国家队，和同龄人中的佼佼者一起训练。进入国家成年队的消息是我当时无论如何也无法相信的，我发誓，一定要全力以赴，再也不让阿根廷球衣从身上脱下。

　　＞＞比赛时，你更多感觉自己是一名队长还是一名后卫？＜＜对于我个人来说，队长袖标是个巨大荣誉，尤其是想到马拉多纳和帕萨雷拉曾经佩戴过它。当然，这也不会让我有所改变，除了感觉自己更老了些(笑)。谁当队长其实并没太大区别，重要的是所有球员都能感到开心，在场外拥有愉快、团结的气氛，在场内能踢出流畅的配合。这也就是目前阿根廷队的情况，担任这支球队的队长，对任何人来说都不是难事。

　　＞＞你在那么多国家踢过球，尤其是欧洲国家，球员对国家队的热情似乎是无法与阿根廷相比的。＜＜对阿根廷人来说，任何一名球员都是带着进入国家队的梦想而生的。穿上这件球衣，听到阿根廷国歌，你可以感到一种无法比拟的荣誉和激情，就像我们爱说的一句话——国家队球衣就是自己皮肤的一部分。在别的一些国家，人们对国家队球衣的依恋无法和阿根廷人相比，这些国家有更多对俱乐部和球星的渲染，国家队相比较而言似乎并不重要。

　　＞＞你当初离开法国似乎就是为了阿根廷队？＜＜是的。我在巴黎圣日耳曼效力时，和球队一起赢得了联赛冠军和法国杯，那一年的感觉非常美妙，球迷给了我很多的爱。但之后俱乐部告诉我，我必须在阿根廷和巴黎之间做出选择，如果要继续效力，以后就得减少去国家队的奔波次数。就这样，带着巨大的痛苦，我离开了巴黎。

　　不为世界杯放弃冠军杯

　　＞＞联合会杯能让你感觉到一些世界杯的气氛吗？＜＜当然，这是世界杯前我们最后一次有机会以3天1赛的节奏参加大型比赛。本届联合会杯有巴西和德国参加，可以被当成是世界杯前的一次正式实验。

　　＞＞佩克尔曼教练正在向球队传递怎样的战术信息呢？＜＜配合，依靠集体配合。和10年前我认识佩克尔曼时一样，他总是面带微笑，工作时让大家充满快乐。他反复强调提高传接球速度和准确性，无论对手是谁，都要保持自己一贯的节奏，从士气上来说，对巴西的胜利是至关重要的。

　　＞＞昨天战胜突尼斯说明试验结果是积极的？＜＜是的，积极的，也是谨慎的。赢下比赛是关键的，如果我们犯了一些错误，也不能认为阿根廷水平下降了，这仅仅是我们必经的一步，而这样的每一步都是有用的。

　　＞＞对突尼斯的下半时下场，你现在怎么样了？＜＜当时我感到膝盖有些支持不住，但不严重，应该能赶上下场对澳大利亚。

　　＞＞接下来的对手澳大利亚和德国都是身体条件很出色的球队。＜＜昨天我们吃晚饭时看了一段他们的比赛，和他们的比赛中肯定会有更多的高球、争顶和身体对抗。我们的目标仍然不会变，就是控球，保持自己的节奏，和此前对巴西和突尼斯一样，然后争取给对手出其不意的一击。我并不感到担心，因为我们肯定会赢，哈哈。

　　＞＞比利亚雷亚尔还要参加冠军杯资格赛，参加联合会杯将使你今夏几乎没有假期。＜＜现在正该放假，但联合会杯此时举行，我们都有义务代表国家参赛。唯一能做的就是对俱乐部施加一些压力，争取到15天左右的假期，此后在其他节假日好好休息。否则欧洲联赛赛程那么密集，要以良好的状态到达世界杯是艰难的。

　　＞＞下赛季结束后就是世界杯了，你会带着什么特别的心态去比赛吗？例如总是提醒自己“小心别受伤了”。＜＜我认为保护自己的最好方式就是全力以赴，和俱乐部一起去争取荣誉，这样才能带着最好的状态到国家队报道。