记者程征报道 萨拉斯回归，时隔4年之后终于在国家队的比赛中进球，并超越萨莫拉诺成为智利历史上的头号射手。6月4日，智利队主场3比1战胜玻利维亚，萨拉斯在第67分钟头槌建功，攻入智利队的第3球。但由于累计黄牌，萨拉斯将无缘智利下一场与委内瑞拉的较量。
赛后萨拉斯哭了。泪水也是一种奖励，因为萨拉斯的心情压抑了很久。智利的媒体
从某种程度上来说比巴西和阿根廷媒体要苛刻，原因在于这个国家的球星属于凤毛麟角，人们几乎把全部希望都寄托在他们身上。自萨莫拉诺退役后，萨拉斯便是“唯一的超级球星”，全国的目光都盯在他身上。似乎他就是智利队的化身，表现稍不好便召来不尽的批评和指责。
今天，他终于摆脱了压在身上4年的梦魇，可以挺起腰杆了。第71分钟被换下场时，萨拉斯激动地面对观众，喊道：“摆脱了，摆脱了！”看台上的观众则在不停地向他欢呼，重复着：“谢谢你！谢谢你！”媒体写道：“萨拉斯的激动也是为了一个小小的报复，几年来媒体没怎么说他的好话。”
萨拉斯的泪水还为他成为智利队历史上的最佳射手而流。凭借这这个进球，他在国家队的进球数达到35个，超过了萨莫拉诺。为了这个进球，他等了4年。萨拉斯上一次为国家队进球是在2001年8月14日，那也是在与玻利维亚队的比赛中。
久久地向观众致意并接受他们的欢呼后，萨拉斯走到主教练阿科斯塔面前，泪水扑簌簌往下淌。他已经无法控制激动，抱住老教练泣不成声。1998年阿科斯塔曾带领智利队出征世界杯，不久前刚刚重新回到这个岗位。在重拾教鞭后的第一场比赛中，这对师徒就有佳作，也许真是上天的安排。
