记者高楠报道最后一轮联赛结束了，最幸福的球队不是早已提前夺冠的拜仁，也不是战战兢兢保住亚军的沙尔克，而是意外跃升季军的不来梅。没有印制写着庆祝文字的T恤，没有事先冰镇好的香槟，面对突然而至的冠军杯预选赛资格，不来梅兴奋得快要休克。面对几乎仅仅存在于理论上的最小的机会，不来梅为之付出了最大的努力，完成了一项不可能完成的任务。
凯泽斯劳滕的主场弗里茨·瓦尔特球场见证拜仁夺冠之后又见证了不来梅的奇迹。通往冠军杯的门，在上半场结束后就已经向不来梅敞开。第13分钟巴尔德斯接后场长传头球摆渡博罗夫斯基，后者一蹴而就。
不来梅从第五跃居第三，并不全是偶然，不来梅在联赛收官阶段悄无声息为翻盘积累下了足够的资本，最后这四场比赛总共取得9分。博罗夫斯基是不来梅后来居上的最关键人物，最进四场联赛里，他总共打进四球，并且助攻一次。克林斯曼也因此毫不犹豫地再次将他召入国家队。巴尔德斯在第42分钟为不来梅再下一城。
不来梅是主动的，但他们的命运并不完全由自己掌握。到底是联盟杯还是冠军杯，一切取决于斯图加特和拜仁以及柏林赫塔对汉诺威的比赛结果。斯图加特主场溃败，一切悬念的焦点集中在柏林奥林匹克球场。阿洛夫斯万分紧张地关注着柏林赫塔跟汉诺威的比赛：“在柏林经常在最后一刻发生戏剧性的场面，我忘不了，这个赛季，我们做客柏林时，到手的三分怎样在最后一秒变成一分。”不来梅对那场加时超长的比赛始终耿耿于怀，但上帝在本周六还给不来梅迟来的公道，柏林赫塔被汉诺威0比0逼平，斯图加特被拜仁击败，季军最终属于不来梅。
柏林赫塔本来做好了一切庆祝的准备，小霍内斯也早早准备好了给球员的奖金，可这一切都是徒劳无功。可终场哨响，弗里德里希首先轰然倒地，其他队员们也跟着瘫软地躺倒在草坪上，久久无语。俱乐部印制了冠军杯体恤，也留了后手印好“我们进军联盟杯”的体恤，备用的联盟杯体恤最终反而派上用场。队员们强打精神站起来换上体恤，向跟他们一样同样满心失望的74500名球迷致以带着歉疚的感谢。
