记者王康宁评述南安普顿那位颇有人缘的主席罗维不久前对球迷说：“在足球领域，所有成功都是一门艺术，而无关任何科学公式。”没有什么比这句话更接近事实本质的了。
本周以来，英国媒体谈论最多的已经不再是切尔西的夺冠，而是历史上第一次冲上英超的小球队维甘，以及那位富有传奇色彩的俱乐部主席维兰。人们没有忘记，在过去的10年中，家底殷实的维兰已经在俱乐部身上投入了7500万英镑，维甘也就此成为英超成立以来
“跳级”最快的球队。
然而，罗维的理论仍然无法遭遇严峻的挑战———如果没有勤勤恳恳的主教练杰维尔和他的“英格兰阵容”，维甘恐怕现在还在苦苦挣扎。的确，维兰的投资用在任何一家别的英冠俱乐部身上，或许都可以确保球队获得一个宝贵的英超席位，但毕竟在球场上，可以直接为球队带来胜利和荣誉的是这些教练和球员。
不是什么都可以用钱买到的，上周二亲临安菲尔德观看冠军杯半决赛的阿布已经有了切身的体会。正因为如此，升入英超，维兰和他的“奇迹创造者”们更应该小心。本周一，维兰颇有些炫耀地宣布将为杰维尔提供2500万英镑的转会资金，如果这位主席认为这样就可以确保球队下赛季成功留在英超，那他就大错特错了。
是的，在英超征战一年将为球队带来不下3000万英镑的高额收入，比起在英冠时的800万英镑，维兰有理由多花一点。但必须看到，时代已经大不一样了：1992年布莱克本刚刚升级后，马上花费330万英镑引进了希勒，结果3年后一举问鼎英超；而上个赛季，曼联为了签下鲁尼，实际花费将达到3000万英镑。
便宜就一定没好货？那也不一定。赛季初莫耶斯将卡希尔带到埃弗顿只花了200万英镑，结果后者成为球队进军冠军杯的头号功臣。不过，反面的例子也有，诺维奇今年1月以俱乐部创纪录的300万英镑引进了阿什顿，但作用并不明显。值得一提的是，截至上赛季升上英超，诺维奇女主席在俱乐部的投资才是500万英镑。
相比之下，倒是横空出世的杰维尔对未来有着更清醒的认识。在他现在的这支球队里，来自英伦三岛以外的球员只有两人，而杰维尔已经在周一明确表示，今年夏天的引援方向同样限于“英国球员”，而不是转会费高达600万英镑、周薪至少4万英镑的海外军团。受到主教练的感染，维兰很快也冷静了下来：“我想‘花小钱、办大事’的博尔顿模式才是我们的榜样。”
