当兰帕德飞翔着庆祝进球时,看台上一位老者激动地流下了眼泪,模糊的泪眼中闪出一幅幅黑白画面,那是50年前,切尔西夺冠的画面。这位老者是50年前那支夺冠队伍中的一员,左后卫威利姆斯,威利姆斯回忆说:“比赛结束后我们接受广播电台的采访,队长开玩笑说:‘因为我们失去了足总杯,所以我们只好拿联赛冠军了。’之后我们回到更衣室尽情欢呼,还喝了点酒。我们每人获得20英镑的奖励,我和几名队友立即拿着钱去做了一身衣服。只有奥克耐尔没有去,他要尽早赶回家准备第二天的农场贸易会。他是一个富裕农场主的儿
子,头发卷曲,皮肤皱皱巴巴,看上去完全是个农民,但他在踢球方面却极有天赋。夺冠那天他是背着球鞋坐火车来球场的。”
看到球员们拿出联赛杯得到的冠军银盘庆祝,威利姆斯又想起了自己捧起奖盘的那一刻。“那是联赛的最后一轮,但联赛组织者并没有准备好马上发奖,事实上,冠军的奖盘是在第二个赛季才颁发的。现在想起来太可笑了,他们用一个手推车推着长5英尺的奖盘,一名官员跟在手推车后面,身后还有两名穿制服的保卫人员,场面很滑稽,但在当时气氛是十分严肃而庄重的。”