两大联赛夺冠详细报道：拜仁啤酒洗礼 切尔西福地登顶

　　记者寒冰、艾文报道5月1日凌晨，博尔顿，锐步球场。经历了57分钟的胶着，已经连续143场英超首发的兰帕德为切尔西首开记录，17分钟后，他本赛季联赛的第12个进球则彻底点燃了这块本来不属于他们的地方———2比0，兰帕德确定胜局之后，切尔西也确定了获得他们50来的第二个英格兰顶级联赛冠军。巧合的是，同样在锐步球场，22年前切尔西保住了英丙联赛的席位，22年后，他们在这块福地举起了英超冠军杯。

　　等待了50年的切尔西人把锐步球场变成了狂欢地。兴奋的特里拉着疲惫的队友手挽着手，冲向场边倒地扑向前方，在向前的滑行中接受随队而来的球迷欢呼；肯扬戴着蓝色的球队围巾，微笑着留在更衣室外，不敢领教球员们的“香槟浴”；阿布则跑到球场中央和兰帕德、特里拥抱欢呼，接着在更衣室被淋得通透；一向嚣张的莫里尼奥则坚持着自己的原则，和妻子电话诉衷肠后，狂人安静地离开了更衣室，把狂欢的镜头都留给了球员们。

　　相比50年前那个有点尴尬的冠军(夺冠时积52分，英格兰顶级联赛冠军得分最低)，这个冠军显得过于奢侈了———阿布投资了4.4亿欧元才换来奖杯。但事实上，这个冠军更大的意义在于，它创造了一个“传媒时代”足球的典范———一位俄罗斯的投资人、一位英格兰CEO、一位美国主席，一位葡萄牙教练、一位巴西的助教、还有来自14个国家的国脚一起，仅仅用了一年多的时间，制造了这个神话。从切尔西夺得了2004/2005赛季的英超冠军开始，又一个豪门级的球队正式加冕了。

　　而在同一天，略早一点，整卡车的啤酒被毫不吝惜地倾倒在弗里茨-瓦尔特球场的草皮上，这是拜仁为了庆祝他们的第19个联赛冠军而进行的特殊仪式，无论是马加特、霍内斯还是巴拉克，没有人能躲过啤酒的“洗礼”。

　　拜仁用一场完美的胜利为自己的联赛夺冠做了终结。求胜愿望强烈的拜仁在开场之后就展开了猛攻。第19分钟，巴拉克在禁区内得到马凯的脚后跟妙传射门得分。马凯则在第35分钟、第48分钟、第68分钟三次破门成功，上演了他在联赛中的第二个帽子戏法。

　　与此同时，另一个场地上的沙尔克却被勒沃库森逼平，拜仁拥有了11分的优势，尽管联赛还有三轮，但是他们已经在理论上成为德甲的新冠军。“我终于获得了自己的第一个冠军。联赛冠军是最有说服力的，这需要我们用十个月的时间去证明自己，没有一点运气的成分在内。”马加特诚恳地表达着自己的兴奋。

　　拜仁夺冠之后，慕尼黑的球迷自发地组织了游行，穿越整个城市。巴伐利亚州长斯托伊伯、德国总理施罗德、内务大臣席利，以及球队的前任主帅希斯菲尔德、旧将埃尔伯都纷纷致电表示祝贺。