老帅故地重游遭遇大比分惨败 南安普敦竟送死敌"上岸"

　　记者赵新报道 虽然朴茨茅斯的弗拉顿公园球场和南安普敦的圣玛丽公园球场之间仅相距17公里，却很可能是从天堂到地狱的距离。从“庞贝军团”的主帅到“圣徒”的智囊，老雷德克纳普完成了现实角色和内心情感的双重置换，但在4月25日这一天，他离开弗拉顿公园后首次故地重游时，却不得不接受一场1比4的惨败。此役取胜后朴茨茅斯以38分列积分榜第14位，基本脱离保级区，而失利的南安普敦积29分垫底，保级形势不容乐观。

　　去年11月，雷德克纳普和朴茨茅斯主席曼达里奇闹翻，辞去了朴茨茅斯主教练一职，随后迅速接过了朴茨茅斯死敌南安普敦的教鞭，从而激化了两队之间的矛盾。这场比赛也是朴茨茅斯新任主教练佩兰执教的首场德比战，法国人此次是首次登陆英超执教，自然不会放过这样可以迅速博得球迷和俱乐部好感的机会。

　　由于朴茨茅斯和南安普敦两队积怨颇深，加上本赛季雷德克纳普富有争议的转会更激化了两队之间的对立情绪，约有400名警察在球场周围严阵以待，还给雷德克纳普配备了专门保镖。朴茨茅斯俱乐部主席曼达里奇赛前也呼吁本队球迷保持克制：“不要在这场比赛中给俱乐部形象抹黑，我们要让南安普敦输得心服口服。”

　　雷德克纳普赛前表示重返弗拉顿公园并不担心自己的人身安全，他开玩笑说感到的唯一威胁是妻子要求他做家务，如果有必要，他会让儿子杰米·雷德克纳普戴上面具假扮自己出现在场边。雷德克纳普认为朴茨茅斯应该感谢自己，因为没有自己的努力，说不定“庞贝军团”现在还只能在英冠联赛中厮混。但现实是残酷的，雷德克纳普执教南安普敦后成绩并不理想。虽然在在雷德克纳普18年的执教生涯中，他只有1次率队未能保级成功，那还是在他执教生涯之初率伯恩茅斯降入原英乙联赛。

　　比赛前一天，雷德克纳普特地安排全队到英格兰南部的海边放松心情，但在比赛中南安普敦球员并没有因此显得特别兴奋，反倒是朴茨茅斯球员在主场球迷近乎疯狂的助威声中占据了绝对主动。开场仅2分钟，雅各布主罚点球为主队首开纪录，德泽乌在17分钟扩大比分。虽然客队前锋卡马拉在第20分钟扳回1球，但前纽卡斯尔前锋卢阿·卢阿再下两城，将比分锁定为4比1。

　　《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn