记者刘彬彬报道克鲁伊夫在执教阿贾克斯时曾经把歌唱演员带到队中教队员正确的呼吸，那展示了荷兰人的创意。而现在，专利已经不光属于荷兰人。乔·科尔曾经去橄榄球队专门学习临门一脚，基恩从上个赛季开始用软瑜伽来控制自己的火爆脾气，而另一名爱尔兰球星达夫，则用柔道来帮助自己克服去年上半年开始一直折磨自己的“摔跤梦魇”。
自从转会来到切尔西，达夫很快成为了斯坦福桥的宠儿。但就在他春风得意的同时
，2003年12月20日与富勒姆的比赛右肩脱臼让他不得不休息，切尔西随后取得了两平三负的糟糕成绩，基本无缘联赛冠军。急于复出的爱尔兰人随后又在复出前的训练中再次脱臼，最终缺席了整个赛季。为此，爱尔兰人深深自责，而俱乐部也果断决定引进同一位置的鲁本，达夫度过了一个最糟糕的夏天。莫里尼奥到来后拒绝达夫首发，葡萄牙人只有一句解释：在他没有确定不怕跌倒前我不会用他首发。于是，切尔西前队医班克斯带着达夫一起去参加了为期两周，一共六节的柔道课，主题就是：教会达夫怎样适应各式各样的摔倒，怎样平衡，怎样用力，怎么对待高速跑动中的摔倒，怎样尽量让后肩着地以避免更严重的伤害。
复出后的达夫状态神勇，八场比赛中五次为切尔西率先破门，莫里尼奥更是公开表扬他是鲁本之后的幕后英雄，特别是爱尔兰人积极参加防守的精神让注重团体的莫里尼奥格外满意。但最近，缺少鲁本的达夫更多地受到了对手的关照，看起来像断了翅膀的小鸟。但好消息是，与阿森纳的比赛，单车男孩终于可以复出了。准确地说，从本场比赛开始，鲁本随时可能复出。而在与利物浦的冠军杯首回合比赛中，鲁本将肯定首发出场。
也许连上帝都赞叹鲁本的出现让英超陷入了完全的不平衡，第一次复出后连续五场比赛进球，场场比赛有夺目表演，甚至一度，鲁本能否上场成了切尔西会出现大比分胜利的标尺。于是鲁本跌倒了，但让人欣慰的是，这一次荷兰人的受伤没有对切尔西的进攻造成灾难性的损失。切尔西接连在冠军杯中战胜了巴萨和拜仁。荷兰人本次复出，挽救的也许不光是切尔西的进攻，还包括最近失球成为家常便饭的防守。达夫一个人在边路，科尔更多地靠近中路让切尔西本就伤了两个主力边后卫的边路更加不平衡，但有了鲁本，对方边后卫在插上时也许不得不先考虑一下切尔西两个边路的神速，此消彼长中，切尔西的防守问题也许可以迎刃而解。至少，会让蓝军在最后的冲刺阶段更加信心十足。
