老特拉福德精神激励抗德英雄 切尔西双德闪耀淘汰拜仁

　　记者克韩报道 尽管切尔西在奥林匹克球场2比3输球，但兰帕德和德罗巴两粒金子般的进球却确保了蓝军晋级。有趣的是，这两个中文译名中都有一个“德”字的抗德英雄上回合也都有进球，他们两人加起来的两场进球数和拜仁全队相当，而两人的进球动力也都来自于回忆。

　　激励兰帕德的回忆是去年的冠军杯半决赛，当时拉涅利军团在大好形势下输给摩纳 哥出局：“去年我们走了那么远，但就在几乎能触摸到奖杯时被淘汰。2004年发生的一切让我们严重受伤，我们都知道这是赢得冠军杯的最好机会，我们可不能让这种机会再度错过。能够在第二年重新杀回到这个阶段，我们就应该把事情都做对。我们有了经验，能够走好最后一步。”

　　兰帕德上次来到奥林匹克还是在2001年，当时英格兰5比1大胜德国国家队：“这是一个有点压迫性的球场，尤其是他们的球迷以及球迷能够制造的那种气氛。但我们才不会轻易放弃呢，一切都在我们的掌握中。”

　　不过，开场之后兰帕德还是被主场气氛吓到了：第19分钟，他甚至和加拉一起被施魏因斯泰格晃过，险些造成本方后防失守。但第30分钟，兰帕德展现了英雄本色，他在禁区前沿接到科尔地面传球后大力远射，球再次幸运地击中卢西奥折射入网。

　　这个进球扭转了切尔西被动的局面，而下半场拜仁扳成1比1平、攻势如潮之际，第81分钟又是兰帕德给乔·科尔一次分球，后者在左侧角旗附近一记精准的传中，让德罗巴头球打入死角。

　　应该说，德罗巴本场发挥远没有上场出色，这要归功于拜仁对他的研究。后卫萨尼奥尔说：“每次和德罗巴一起起跳，你都比他矮4厘米。我们仔细研究了上场比赛，避免犯下同样错误。要保证你每次争头球不会输给德罗巴，就必须保证每次他身边都有人紧逼。”

　　拜仁还采用了阴招：尽管第2分钟德罗巴曾有一次很好的单刀机会，但第6分钟他就被罗·科瓦奇铲倒，此后他就失去了自己的速度和威胁，第26分钟科瓦奇还因为再次铲球得到黄牌。直到第81分钟，一直忍受着嘘声的德罗巴才利用自己的身高优势，趁着一次科瓦奇没能起跳好的幸运机会头球破门。这个进球事后看是至关重要的，否则3比1获胜的拜仁就将出线。

　　激励德罗巴的则是“老特拉福德精神”：本赛季切尔西在联赛杯半决赛中曾在主场被曼联逼平，随后的客场要在老特拉福德取胜才能出线。德罗巴回忆说：“我们当时在老特拉福德打出了一场展现意志和勇气的比赛，2比1的胜利让他们震惊，这就是我们在慕尼黑所需要的态度。”

　　科特迪瓦人没有像兰帕德那样到过奥林匹克球场，但他也有同样的民族自豪感：“目前来说，世界上唯一能够阻止我们的球队是科特迪瓦。我们上周攻入了拜仁4个进球，但足球这个事情很难说，如果我们态度不端正，可能会一下子丢掉3个球。但让我们说实话吧，我不认为这样的事情会发生，只要我们能够打出我们的最好水平。切尔西能够防守，能够带着自信高高飞翔。”

　　《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn