"悲惨岁月"累积仇恨皇马之心 埃托奥放言要听进球嘘声

　　记者华群报道卡斯蒂利亚大街是马德里最昂贵最繁华的大街。贝纳布和皇马以前的训练基地都在这条大街上。在这条大街的北端还有一家TRYP连锁集团的酒店。由于这家酒店距离贝纳布和当时的训练基地都只有一公里远，因此从很早以前开始，这里就几乎成为了皇马低级别球队的宿舍。在这里常年居住着很多皇马梯队成员，或者是从世界各地到皇马来寻梦试训的青年才俊。

　　1995年的一个春天，一个皮肤黝黑的年轻人在TRYP酒店的前台入住，前台的服务员至今依然记得这个年轻人在相当冷的天气里只穿了一件T恤衫，一顿吃掉了两份套餐，而且还拿出一本他们之前从来没有见过的喀麦隆护照。由于这个年轻人的名字非常奇怪，因此当时酒店里的每个人都毫不费力地记住了这个名字：埃托奥。

　　据当时担任皇马俱乐部技术部门负责人的皮里介绍，是一位名叫席尔瓦的副主席向当时的主席桑斯推荐埃托奥的。席尔瓦对时任主帅卡佩罗说：“我知道喀麦隆有一个年轻人将来能成为另一个维阿，甚至比维阿更出色。”当时与埃托奥来马德里的还有另一个喀麦隆少年，不过后者却没能留下。埃托奥虽然留了下来，但是等待他的却是一场噩梦。在那段试训的日子里，充满天赋的埃托奥非但没有受到任何优待，而且还经常遭到同伴们的嫌弃和鄙夷。那时，皇马俱乐部没有给埃托奥配备手机，他也没钱打长途电话，所以，他竟然有整整半年多没有打电话回家，父亲不得不花掉好几年的积蓄从喀麦隆飞来看望儿子。不过，每天与埃托奥待在一起的TRYP酒店服务员清楚地记得，即便在最困难的日子里，埃托奥依然将头仰得高高的。他不停地与周围人也与自己开着各种玩笑。同时，他的西班牙语也进步神速。短短半年时间，他已经可以用西班牙语与任何人进行交谈了。

　　比生活上的困难更让埃托奥难以忍受的是在足球上受到的不公正对待。即便埃托奥在二线队中不停地进球，他仍然得不到重视，总是被租借到其他球队。

　　当埃托奥像货物一样被皇马不停地丢来丢去的时候，他对皇马的仇恨也一天天累积。正是因为有了这段在皇马的悲惨岁月，因此埃托奥格外珍惜在马略卡得到的任何机会，这是他为什么至今依然对这支海岛球队怀念不已的真正原因。2004年夏天，皇马再一次，也是最后一次给了埃托奥以沉重的打击。当喀麦隆射手带着5个赛季打进63球的成绩打算重返贝纳布时，皇马竟然决定再次将他租借出去。一再受到不公正对待的埃托奥终于爆发了：“我觉得我是全世界50优秀球员之一。如果齐达内和罗纳尔多不能被租借，那么我也不能被租借！”

　　对于埃托奥来说，没有什么比把球踢进皇马的大门更让他扬眉吐气的事情了。在马略卡，他已经三番四次在皇马的大门里进球，穿上巴萨球衣之后，他也已经在诺坎普让皇马蒙羞。不过，埃托奥最梦想的始终是代表巴萨在贝纳布的比赛中进球：“我已经是巴萨的球员，那么，皇马就是我永远的对手。我希望听到贝纳布观众在我进球之后的嘘声，在我听来，这种嘘声比10万人的欢呼更有价值！”