君子报仇17年不晚 杰拉德外围赛追讨儿时心中死敌

　　新浪体育讯　英格兰即将在周六的世界杯外围赛迎战北爱尔兰，而该队中场杰拉德也打算趁此机会向北爱尔兰主帅桑切斯(Lawrie Sanchez)复仇，因为这个人曾经让儿时的杰拉德伤心痛哭。

　　当桑切斯在1988年的足总杯(FA Cup)决赛中头槌攻入致胜球，助温布尔登爆冷击败红衫军时，一直都是利物浦忠实球迷，现在则身为该队队长的杰拉德还只是个七岁男孩。

　　“我还记得他在对利物浦的决赛中攻入致胜球，毁了我那一天的兴致，还记得我还在那场比赛后哭了一场，”杰拉德在英足总(FA)网站上表示。

　　“他在执教北爱尔兰国家队后的表现也非常好...不过，但愿我们能在周末比赛时，使之成为他的灾难日。”

　　杰拉德在因伤缺席2002年世界杯后，在2004年欧洲杯上的表现也未引起太多关注。他认为，自己尚未向全世界展现自己的真正价值。

　　“我想如果英格兰能入围决赛圈，你们将在世界杯上看到一个不同的杰拉德，”现年24岁的杰拉德说。(乌云高娃)