州长在他肖像下喝咖啡 拜仁舵手走出希斯菲尔德阴影

　　记者艾文报道在奥林匹克球场的VIP包厢区中，有一个独立小区是一般的VIP访客无法进入的：这里是专门给政府高官、俱乐部领导以及球员家属准备的。不久前一幅巨大的马加特半身肖像被悬挂在了这里———这是一张照片，不过从远一点的距离看，就好像一幅巨大的油画。对罗斯托克的比赛中场休息时，巴伐利亚州长斯托伊伯就在这幅肖像下喝着咖啡，这是怎样的一番景象！拜仁的主帅马加特的位置比巴伐利亚的最高长官还要高。

　　马加特的肖像被作为装饰品挂在了墙壁上，这是一个信号：这个拜仁的新教练已经在这里确定了自己的地位———尽管他一个冠军头衔还没有拿到。拜仁正在相信马加特，其实对罗斯托克的比赛并不轻松，而且拜仁有注意力不集中的老毛病，赛前鲁梅尼格还说：“周五得到冠军杯抽签的结果，接下来的一天恐怕会很糟糕。”但是当罗斯托克攻入了第一个进球之后，拜仁没有任何的慌张，拜仁球迷在观众席上没有一点点惊慌，他们都确信比赛的最后胜利属于拜仁，或者说属于马加特。

　　实际上，在马加特的调教下，拜仁已经变得处变不惊，鲁梅尼格预测的情况完全没有发生。马加特表示：“这个赛季，很少能看到我们像上半场这样充满了压迫力，像罗斯托克这样的球队防守迅速有效，但进攻缓慢，是不可能击败我们的。”罗斯托克主帅贝尔格也承认：“从数据上来看，我们的表现非常丢人。”如果不能赢下这场比赛，对拜仁和马加特来说都是一场灾难，但马加特成功地控制了比赛。他的眼光非常远，他知道这场比赛的影响不仅仅是与沙尔克的差距，还会影响到冠军杯的八强赛，影响到联赛冠军的形势，如果无法击败罗斯托克，斯图加特和不来梅也将加入争夺冠军的战争。

　　现在马加特有两周的休息时间，他给球队放假三天，泽罗伯托、卢西奥、皮萨罗已经在上周六下午比赛结束后直接回了国家队，德国球员则要去法兰克福、马加特又要开始他的担心了：“他们是奉命不得不去，我不是要与国家队或者克林斯曼对着干，但一旦国脚受伤，先倒霉的一定是他们俱乐部的主教练。”现在德国队取消了美国之行和一次训练营，但却有三场新的比赛以及体能测试。

　　“我能控制这一切。”马加特说，作为一个新的拜仁人，马加特已经逐渐成为这个俱乐部的主宰，他的影响力正在与斯托伊伯相提并论，或者更高。他开始真正主宰这个俱乐部，而不是作为希斯菲尔德的阴影工作着。