“我无言以对！”老帅拉泰克在《世界报》的评论文章中，流露出对德国球队过去一周欧战表现的无比失望。
三支参加冠军杯的球队中，只有拜仁的表现令人信服。至于联盟杯，被寄予厚望的沙尔克和斯图加特留下的只有耻辱。在最高端的竞争中，德国还能够依靠拜仁支撑门面，但在体现联赛整体实力的联盟杯中他们却是一塌糊涂———沙尔克很难堪，在主场失利令他们
颜面扫地，对手更是并不强大的乌克兰人。斯图加特甚至踢不过在意甲战绩不佳，以替补阵容参加联盟杯的帕尔玛。
贝肯鲍尔评价这一周时说：“这是德国足球最灰暗的时候。”皇帝忘记了，恰恰一年前，他也说过同样的话———2003/2004赛季，德国球队无一打入冠军杯八强。而联盟杯中更是一片惨淡，柏林赫塔、汉堡和凯泽斯劳滕第一回合就惨遭淘汰，他们的对手分别是来自波兰、乌克兰和捷克的中游球队。打入第二轮的两支球队中，多特蒙德客场0比4惨败法国索肖被淘汰，沙尔克则在点球决战中不敌丹麦的布隆德比队，至此无人进入前32强。近三年来，德国球队在联盟杯中的战绩最好的是2002/2003赛季，也不过是柏林赫塔与斯图加特打入了联盟杯的16强。
实际上，在上个世纪六七十年代，欧洲战场一直是德国球队辉煌的舞台，中游球队也多次闯入几大杯的决赛圈。1975年，门兴格拉德巴赫打入联盟杯决赛，海因克斯帽子戏法帮助球队5比1狂胜荷兰的特文特，为德国拿回了第一个联盟杯冠军。25年前，德国球队创造了历史：1980年，门兴格拉德巴赫、斯图加特、拜仁和法兰克福包揽了联盟杯四强，那个赛季是独一无二的……
可近5年，德国足球的中坚力量却越发没落，这与德国足球版图的不断动荡有很大关系。很长时间以来，德国足球的实力划分都非常均衡：拜仁在东南部一枝独秀，北方的汉堡、西南的斯图加特和中部的法兰克福和西部的科隆分别代表了德国足球的重镇，他们也恰恰是德国足球的中间团体。其余的球队只能在他们之后求得生存的空间。
但现在？由于城市文化和经济的发达，足球在科隆和法兰克福的地位逐渐降低，导致了俱乐部的相继没落，老牌俱乐部汉堡、门兴格拉德巴赫以及凯泽斯劳滕也都相继衰落。与此同时产生了一批新贵：作为首都以及东部的代表，柏林需要一个强大的足球俱乐部来代表他们的形象。东部的鲁尔区依靠着工业和众多的人口，也需要自己的精神寄托，沙尔克获得了迅速的发展。这样的情况造成了联赛中顶尖球队的减少，而中游球队数量大大增加，且竞争变得非常激烈。联赛中的球队往往打好几场比赛就能看到参加冠军杯的希望，可一旦状态无法保持，就会靠近降级区。很多球队大起大落：勒沃库森在参加了冠军杯决赛第二个季度险些降级，柏林赫塔也一样，汉堡时强时弱。而通过杯赛，柏林联队和亚琛两支乙级球队参加了联盟杯。
各个球队实力相差无几，造成了联盟杯大家轮流进的情况。这对于球队的发展也许是一个好事，但同时，没有球队能稳定、持续地获得参加欧洲赛事的机会，这让他们无法不断地积攒经验。
这个情况什么时候能够结束？柏林人正在稳定他们在联赛中的位置，沙尔克取代多特蒙德成为老大，斯图加特和汉堡则正在实现复苏。当德国足球的实力版图重新清晰的时候，联盟杯对他们来说将是一个进一步发展成长的机会。
