记者黄奕报道皇马的糟糕处境并非始于里亚索尔，而是萌发在更早的时候，确切地说是在耗尽气力1比0击败尤文图斯之后。在冠军杯中的倾情表演和全力付出后，皇马付出了伤情惨重的代价：萨尔加多右膝内侧十字韧带二度拉伤、半月板受伤必须伤停四周；罗纳尔多左脚大脚趾关节发炎更加严重；古蒂肌肉疲劳无法参加训练；齐达内体能严重不足……同时，由于整个西班牙受到暴风雪袭击气温急剧下降，劳尔、贝克汉姆、卡洛斯和卡西拉斯都感染了不同程度的流感，加上埃尔格拉累积黄牌被禁赛，皇马的伤停名单中出现了多达9名球员，
这也给征战拉科蒙上阴影。
劳尔的病情直到赛前一天都没有好转，因此，他和罗纳尔多、古蒂一起被卢森博格留在了马德里。虽然贝克汉姆、菲戈、卡洛斯和卡西拉斯都带病上了场，但他们的表现和上周中踢冠军杯时比起来相去甚远。卡西拉斯在赛后解释说自己“发着低烧”，这解释了他两次站位失误、并连丢两球的原因；贝克汉姆的低迷使皇马既没有具有威胁的长传，也浪费了三次任意球得分的机会；卡洛斯的问题不在于感冒，而在于他太在意里亚索尔球场一小群种族主义者的反应；最受影响的是齐达内，法国人因为左腿肌肉拉伤仅仅踢了25分钟就被换下，同样因伤被提早换下的还有布拉沃。
当然，伤情严重只是皇马在里亚索尔遭到挫败的客观原因，主观原因则是皇马对联赛和冠军杯截然不同的态度。两场比赛，皇马完全“变脸”：由于联赛大势已去，皇马在里亚索尔表现非常消极，让人很难相信这就是四天前围着尤文图斯狂攻的球队。冠军杯后遗症并非第一次影响皇马，现在可以预见的是，在第二回合与尤文图斯的比赛之后，皇马仍然要受到冠军杯的影响。
