新浪体育讯 前不久我乘坐阿联酋航空公司的航班赴迪拜度假，在这之前，我还曾为去南非的一些风景极佳的地方拍了一个广告片。但无论我走到哪里，走到距我的祖国德国多远的地方，我都发现自己无法感到任何和平和安静的气氛。无论我在哪里，人们总是在问我一个相同的问题：“你们德国到底发生了什么？”是的，人们在谈论着德国足球近来发生的那些远远超越了做事底线的事情，我的第一反应就是感到十分惭愧。
我对那些把责任推给作为2006年世界杯组委会主席的我的人感到十分愤怒，而德国足协的一些官员们却竞相参与到本来不必发生的权力争斗当中。但最重要的是，裁判丑闻已经让我忍无可忍了。
事情本来应该发展得很美妙。在世界杯的各项准备工作中，我们根据日程表做得相当好。德国人历来给世人留下了良好的组织者的形象。慕尼黑安联球场还有3个月就将投入使用，而那里也是2006年6月9日世界杯开幕的地方。但在去年的葡萄牙欧洲杯中，德国队过早地出局后，我们被一个接一个的问题所困扰和折磨着。首先是国家队主教练沃勒尔的意外辞职，其后，带领希腊队夺得欧洲杯的雷哈格尔和前拜仁慕尼黑主教练希斯菲尔德又先后拒绝了德国足协的邀请。不过最终感谢上帝赋予了我们尤尔根-克林斯曼，他出人意料地成为了沃勒尔最好的继任者。
但随后，德国足协代表大会又推出了两主席制，迈耶-沃菲尔德和兹万齐格成为了足协的双主席。国际足联主席布拉特先生早就说过这种制度是行不通的，他所说的完全正确，就像如果德国有两位总理，那么这个国家就将无法运转。世界上没有任何一个地方有两位最高领导人管理一个国家。也许纸面上有这种可能，丹纳实际上，这意味着更多误会的产生。6个月以来，我已经体会到了这种双领导人制度所带来的不利。德国足球必须尽快恢复到正常的状态。德国足协是一个拥有着600万注册球员的世界上最大的体育协会之一，它不能承受这样的混乱局面。
首先，我们必须尽快解决好现在的裁判丑闻。显然，那场杯赛的问题球已经被处理了，它还牵扯出了可能最多63场乙级和丙级赛事，并且对德甲联赛也产生了间接的影响，这是让我感到欣慰的。但柏林裁判罗伯特-霍伊泽的所作所为已经足够糟糕了。这是足球场上的犯罪行为，其结果是不可补救的。唯一的好消息是他很快承认了他的行为。在欧洲的其他国家，尤其是意大利，赌球丑闻已经被众所周知并被严厉处罚了。但对于德国足协来说，这还是一种新的恐怖危机，其反响在某种程度上是令人诧异的。
公众对于德国裁判界的压力非常之巨大，德国的裁判们已经变得摇摆不定，并轮流地犯着更多的错误。我们必须迅速使我们的裁判们重新恢复自信。我们拥有着非常优秀的裁判，比如不久前被评为2004年度世界最佳裁判的默克医生。
在我踢球的那个年代，乌龙球也发生过很多次，但人们很快就会忘了这些。而不幸的是现在裁判的每一次争议决定都会被分解，并经受长达几周甚至几个月的长时间分析，无论事实上发生了什么。我认为，目前最重要的事情是重新回到世界杯的筹备工作上来，今年夏天将在德国举办的另一项大赛联合会杯就是世界杯的一次预演。这是人们现在应该议论的，而不是个别为一些来的容易的钱财而帮助赌球集团操纵比赛的罪犯。
我也呼吁所有的教练和替补席上的球员不要自认为裁判做出了对自己不利的判罚后就迫不及待地跳出来，球员们不要围攻裁判，这是完全同公平竞赛精神相违背的行为。裁判们获得的尊敬比他们自己看到的要多得多。如果有人要求用慢动作录像来帮助判罚的话，那也不会是在比赛进行中。今天的比赛经常有大约30分钟左右的非进行状态，每一次犯规都打破了比赛的流畅。如果比赛还被更多的打断的话，那么也许有一天皮球在球场上就不再滚动了。
一场好的足球比赛是裁判让比赛流畅进行，球员快速、直接和平等的踢球。这让我本能地把话题带入本周将开战的冠军联赛16强的比赛中。我热切地盼望着我的拜仁慕尼黑和阿森纳的决斗。阿森纳经常是全场没有一个英国球员，他们的主教练温格是我这些年最喜欢的教练。我希望他能到拜仁来任教，以及为德国国家队掌舵。温格手下拥有不少法国球员以及荷兰射手博格坎普，这是一位年龄很大但依然才华横溢的的球员，温格带领着他们一起创造了也许是整个欧洲最引人注目的足球。
但我相信拜仁是有机会的。我们拥有巴拉克、绍尔、施魏因施泰格、弗林斯、泽罗伯托和哈格里福斯，我们的中场同样颇具章法。门将卡恩已经重新回到了2002年世界杯时的那样让人生畏的状态。这也将会是一次卡恩和莱曼之间的令人激动的对决，他们将争夺德国国家队一号门将的位置。
不仅仅是拜仁与阿森纳之间的比赛，另外三对对手的对决同样被认为是提前进行的决赛。在巴西新帅卢森博格的带领下已经完全恢复到了最佳状态，但他们在尤文图斯面前仍然有提前出局的危险。捷克中场发动机内德维德届时能否从膝伤中完全恢复将是尤文图斯的关键。此外，巴塞罗那对切尔西、曼联对AC米兰的比赛同样充满了不确定性。我仅希望这些伟大的球队间的碰撞能够让球迷们的注意力从对裁判的讨论中转移出来，我们的焦点将重新回到足球比赛当中来。(贝肯鲍尔)
