记者刘彬彬报道地中海岸边春风得意的范·布隆克霍斯特最近一直在骚扰着自己远在切尔西的小老乡艾因·鲁本，确定“单车少年”肯定无法在双方第一回合的比赛中上场，吉奥笑了，“这对我们可是个好消息，就像我们没有了小罗。他是英超最好的球员，防守他太困难了。看看荷兰上周对英格兰的友谊赛没有他后的表现，你就知道他多重要了。他不能参加第一回合，第二回合也有可能。”吉奥的话当然可信，但现在，情况有些变化，那就是，莫里尼奥已为鲁本请来一个激进疗法大师，帮助鲁本双倍速度地恢复。
莫里尼奥就是嘴上再不承认自己有多么思念鲁本，他的行为已经证明了，也许他比任何人都更想念、需要荷兰人。上周，莫里尼奥解雇了切尔西前队医弗拉泽尔，雇用了英国竞技协会的布赖恩·英格略斯。找到这位曾经帮助奥运会冠军霍尔莫斯获得800米、1500米双料冠军，在这期间完美调整了霍尔姆斯竞技状态的名医，莫里尼奥的意图很明显———帮助鲁本以双倍的速度恢复。这位在波尔图曾经亲眼看着自己队员动手术，并因此发誓永不会对受伤队员急于求成的葡萄牙人终于失去耐心。联赛、冠军杯、足总杯、联赛杯四大赛事都进入关键时刻，切尔西比任何时候都需要鲁本！
庆幸的是，鲁本这次受的伤不是去年初被达库伤害的右脚老伤，而是左脚。小碎片不难解决，第三跖骨的小骨折将让他休息一个月，预期到三月初复出。四线作战都到了关键时期，鲁本自己急在心头，“伤害不仅是身体上的，更多的是精神上的。50年来第一次切尔西有机会赢得联赛，我们还在其他三项重要赛事中生存。如果因为我错失什么，我会终生遗憾。我无法形容我有多憎恨现在发生的一切。”鲁本痛心地说。这时，“罪魁祸首”———布莱克本后卫莫科纳的道歉在莫里尼奥看来，也显得非常虚伪和不合时宜。
激进疗法才刚开始，是否能提前复出，甚至按时复出都是问题。莫里尼奥痛苦地发现，自己苦心经营的钢铁后防现在成为别人耻笑自己保守的把柄，只有鲁本，才能给自己带来蜜月，带来漂亮的足球。没有鲁本，切尔西能靠的只有防守和运气。受到刺激的他继续疯狂寻找鲁本的替补，200万镑打南安普顿15岁边锋瓦考特的主意，3000万镑、7万镑周薪的超级开价引诱小小罗，都是一种痛心疾首后的歇斯底里。
在诺坎普，莫里尼奥的衣锦还乡却充满荆棘。如果让马卡莱莱纠缠小罗、用兰帕德跟紧德科，对手还有一个从不失球、组织进攻的“无名英雄”哈维。莫里尼奥现在能做的只是祈祷德罗巴适时复出，用他的身体对抗巴萨不算坚固的后防……
