竞技风暴

董方卓成球队中文老师 自信球队升级希望随曼联访华


http://sports.sina.com.cn 2005年01月28日09:49 体坛周报

  记者金松报道 安特卫普队最近的情况不太妙,但董方卓依旧认为,球队肯定会重新返回比甲。

  “最近球队的成绩不是太好,因为球队中停赛的,伤病的太多了,所以影响了球队的战绩。这支球队只要调整得好,成绩马上就会上来,升级没问题。”27日晚上,董方卓对记者说,“我的身体还算马马虎虎,脚一直都疼,虽然不像以前那样重,但起跳和变向还是 困难。”

  听起来,他的情绪不错。就在几天前,实德集团的副董事长隋信敏先生去欧洲开会,会议结束后专程到安特卫普看望了他,并观看了他们的一场比赛。老东家的关心,让董方卓非常高兴和感动,“隋总他们现在还能想起我,来看我,我真的很感激他们。但我也挺惭愧的,他来看到的那场比赛,正好是我们输的那场,没能让他们看到我最好的时候,也没有让他们看到我们球队最好的时候,有点不好意思。”

  他说现在身体状态一般,“一切正常,我在场上做我该做的事情,我想,只要你持续不断地努力,上帝总会给你回报的。”

  其实在球场上,真正困扰着董方卓的,技战术层面的东西不多,主要还是和球队的沟通融合。在比赛中,董方卓多次跑到了关键的位置上,但没有队友把球及时的传递给他。对于一个前锋来说,在关键的位置和关键的时刻稍纵即逝,在这时没有得到队友的传球,一切还是等于零。

  “我的英语以前一点都不会,现在也是一点点学,这时我就羡慕继海,要是我现在能有他那样的英语水平就好了。”最初的时候,俱乐部曾经考虑过为董方卓配备翻译,但在真正进入到训练和比赛时,他们发现在场外站着的翻译根本就起不到作用了。因此,董方卓一直都是只靠自己的一点英语在球队中独立支撑,“训练和比赛,都是我自己用简单的英语和他们交流,有几个队友相处得不错。像几个来自尼日利亚等国家的黑人,还有几个白人。他们的语言也挺杂的,我们队说什么语言的都有,荷兰语、法语、英语,还有些地方的土话,但他们跟我说话,都用英语。现在有时还能跟他们逗逗,对付日常的生活,我的英语还算可以了。”他的队友们都有兴趣学些中文,“去年有一次下大雪,那周我们比赛都无法打,土耳其的那个队友就问我,雪怎么说。开始时他一直说成‘学’,在我的不断纠正下,他现在一看到雪花,就开始大喊‘雪’。”

  不过,这种简单的沟通,并不能让他和队友之间在场上达成默契。因为语言的关系,他和主教练一起聊天或者探讨的时候几乎没有,“现在也没有太多的办法,我想,语言和技战术等都一起提高吧。我对未来有信心,我现在才18岁。”

  董方卓知道曼联队今年的访华计划,不过他说他并不敢肯定曼联队是否会在那时招他回去,“我一切都听从俱乐部的安排。”据记者了解,曼联方面的确有让董方卓在那时临时归队,随曼联队访华的方案,而在那段时间,正好是欧洲各联赛的赛前训练营时期。以往,那段时间董方卓就曾在曼联的训练营中训练,因此届时董方卓随曼联回访中国几乎成定局。

  《体坛周报》网站3月1日全面改版,请登陆体坛网www.titansports.cn



 

评论】【足球论坛】【推荐】【 】【打印】【下载点点通】 【关闭
 
 



新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网