记者克韩报道 英国没有大臣级的体育官员，体育国务部长卡伯恩因此成为英国体育界的最高阶官员。巧合的是，卡伯恩本人还是来自阿特金森大放厥词的谢菲尔德选区选出来的工党议员。因此，卡伯恩成为第一个站出来公开反击阿特金森的政府部长级高官，也并不稀奇了。
卡伯恩在接受英国《约克郡邮报》采访时表示：“任何使用这种种族主义语句的人
，不管他是无名小卒还是阿特金森，都应该遭到谴责。这完全不可以接受。有些人本应该懂得更多，应该比别人更好地作出典范。”卡伯恩对阿特金森在短短9个月时间内再次犯事异常恼怒：“种族主义在我们社会中不应该占有任何位置，像阿特金森这样的人应该懂得这一切，绝对不应该这样大放厥词。我们总是说：在足球场上，只有球衣的颜色才重要，而肤色一点都不重要。”本报记者25日下午在专访英国大使馆时，驻华使馆官员陆爱莉听完记者转述的这番讲话后，明确表示了对卡伯恩部长的支持：“我们完全支持体育部长卡伯恩的这番讲话。”
与此同时，一些外国球迷也在英国网站上发表了怒骂阿特金森的读者投书。来自爱尔兰首都都柏林的丹·特平对足球365网站说：“我曾给你们投书，说阿特金森此人在去年独立电视台说了这些话后再被允许重新主持节目是多大的笑话。现在他又开始大放厥词了。你真的只能笑了，因为最可笑的事情是罗恩真的不认为他自己有什么地方做错了。考虑到这点，我可以公平地说：罗恩或许真的不是一个有恶意的种族主义者，他只是一个蠢×而已。”
《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn
