新浪体育讯 在替代长期受伤的艾韦顿并且增强球队实力的球员的寻找过程当中，多特蒙德从范马尔维克的前东家费耶诺德那里找到了适当的人选。昨晚，波兰前锋斯莫拉雷克(24岁)与多特蒙德的体育经理佐尔克取得了共识，同意加盟多特蒙德。现在还缺少斯莫拉雷克的俱乐部的同意。
俱乐部主席劳巴尔博士在昨晚在杜廷赫姆的练习赛(1：1对迪格拉夫沙普)时说：“
我们与球员取得了一致。现在差的只是租借费。”斯莫拉雷克与费耶诺德的合同直到2008年6月，他胜任左右边锋。多特蒙德希望租借他知道2005年6月30日。《鲁尔新闻报》今天刊登了费耶诺德对的体育经理沃特的话：“我们已经降低了要求。在斯莫拉雷克的例子，我们认为职业球员的上场经验比钱更重要。”
今年24岁，身高1.78米，重68公斤的斯莫拉雷克本赛季在荷兰甲级球队费耶诺德完成了三场比赛。他是在荷兰出生的波兰人，他的父亲W·斯莫拉雷克以前是法兰克福队的球员。当范马尔维克还在费耶诺德时，他上场过44次(5球)，后来严重的膝伤使他的职业生涯中断了15个月。《踢球者》的雷尔克斯说：“他的水平不会低于德甲，他已经过自己了。”
佐尔克认为，如果转会成功的话，斯莫拉雷克将从一开始就能增加球队的实力：“他的状态一流，在费耶诺德队里完成了全部的准备。”今天将有更多的公布。(多特蒙德中文网)
