“浪子”回归拜仁训练营 利扎拉祖目标是在拜仁退役 |
---|
http://sports.sina.com.cn 2005年01月09日22:22 新浪体育 |
新浪体育讯 浪子回来了:在他最后一场在慕尼黑奥林匹克球场的谢幕表演后的231天,利扎拉祖在周六早上出现在拜仁设在迪拜的训练营中,去面对“我人生中最大的挑战”。 “能重返拜仁我很开心,”利扎在迪拜的警察运动俱乐部和前队员一同结束了第一次训练后说。“这是种难以置信的感觉。没有发生任何改变,好像我刚刚走了2天而已。拜仁是个大家庭。” 在令人惊讶的离开了法国马赛俱乐部后,这名35岁的球员和拜仁签约到本赛季末。对于他是否和拜仁再续约,利扎回答的很坦率。“我不需要一份保险的合同,”利扎拉祖说,但是有一件事情是确信的:“我将以拜仁球员的身份结束职业生涯。” 利扎不能继续身着以前的3号球衣,因为它现在的主人是卢西奥。他将会身穿少见的69号球衣,这丝毫不会影响他的雄心和目标。带着帮助他赢得无数辉煌的状态,这名球员雄心勃勃的返回到了他以前创造辉煌的舞台。 “回首过去的6个月我心中充满怒火,”这名出色的巴斯克球员坚持说,“我想叶落归根。我想努力训练和踢球,为球队做出最大贡献。我要把握住这次机会。”事实上,利扎的目标远远不止于个人的,“我希望为球队取得一两个冠军。” 这名为法国队出场94次的球员在马赛度过了6个月,开始是球队的主力。但是在新教练特鲁西埃手下他却突然失去了位置。利扎拉祖被打入冷宫,“这就是矛盾开始的时间,”他回忆说。 他不甘心于辉煌的职业生涯就这样消泯。”我希望能在顶峰结束职业生涯,拜仁能为我提供这个机会。”利扎很高兴拜仁经理霍内斯和主教练马加特能给他这个机会。拜仁是他现在“唯一想”效力的俱乐部。 利扎拉祖认为适应现在的俱乐部没有什么问题。“在冬季转会后你得去训练回复体能,”他说他在12月27日就开始训练了,“所以我丝毫不担心体能”。特别是自己从国家队退役后能全心2为俱乐部服务。 (中国德迷联盟 挑射的艾尔博编译) |