记者艾文报道1月5日上午10时，沙尔克在盖尔森基兴开始集训，他们是德甲18支球队中最后开始集训的球队伍。随着兰尼克麾下球员的回归，德甲的下半赛季已经从现在开始了，利用冬休这个难得的机会，各支球队都可以对上半赛季出现的问题进行有针对性的调整了。
门兴格拉德巴赫进行的调整是最大的，荷兰人埃德沃卡特开出的是一剂猛药：引进新的球员，取代现有的被人为水平不足的人，比利时人蒂斯、沙尔克的老将伯梅、埃德沃卡
特的旧将中场莫尔都已经开始随门兴训练。荷兰人开出的四人引进名单中有三名是中场球员，可见他对于球队中场的极度不满。这样的调整是用球队的前途作为赌注，门兴的高层们只能选择支持荷兰人。不过埃德沃卡特得到了自己需要的球员之后仍然有诸多的问题，他在门兴还没有建立起威望，他能否帮助新球员快速地融入球队，让旧球员安心地坐在板凳上都将带给他最大的考验。
这样的问题也同样会出现在买入新球员的汉堡、波鸿和勒沃库森队中，但是其他几名主帅的威望显然比上任之后没有取得任何成绩的埃德沃卡特要好得多。
引进新的球员带有一定的风险，在俱乐部内部挖掘潜力是更好的药方，这不会产生任何排斥作用。本赛季发挥失常的球星很多，这是因为由于赛季前有欧洲杯，很多参加了欧洲杯的国脚获得了额外的假期，影响到了他们与全队的磨合。此外是一些球员由于伤病错过了夏季训练营，他们也要利用这个时间积极地与球队磨合，拜仁的两名边卫萨尼奥尔和劳同属这一情况，尤其是后者在自己的位置上甚至竞争不过临时客串的萨利哈米季奇。这两员大将如果能够借助冬休找回状态，对马加特的帮助将是巨大的。
心理因素是球员能否表现出状态的一个重要原因，比如诺伊维尔就是心理上出现了问题，他在赛季初状态极佳，但是自从手球破门被禁赛两场之后，表现就一落千丈。好在自从代斯勒两次抑郁症入院，克林斯曼又在国家队引进了心理医生之后，德国俱乐部对心理问题有了前所未有的重视，多家俱乐部都聘请心理医生来帮助球队的训练。国家队的领先作用在克林斯曼入主之后发挥了积极的作用。
冬休期往往是一柄双刃剑，能够在这段时间作出积极的调整，就等于为球队在下半程抹上了润滑油，冬休期对几支升班马的考验是最大的。美因茨、比勒费尔德和纽伦堡目前战绩都相当不错，但是在三名主帅中，只有纽伦堡主帅沃尔夫经验丰富，克洛普和拉波尔德都没有带队过冬的经验。美因茨在上半赛季已经表现出了后劲不足的问题，克洛普在新的半年开始后，是让美因茨重新找回赛季开始时的状态还是让球队继续下滑，是对这个学院派教练的最大考验。
当然，不是所有的球队都有调整的机会，诺伊鲁勒带领的波鸿完全是一支疲惫之师，他们在联盟杯的最后一场比赛之前还没有任何的休息时间，而现在他们还在保级区挣扎。诺伊鲁勒首先要决定是否干脆放弃掉欧洲赛场，毕竟国内的联赛才是俱乐部立足的根本。多特蒙德则完全是还魂乏术，冬休不会给范马维克带来任何的好处，排名14也丝毫看不到进军欧洲赛场的希望，看来多特蒙德的归宿只能是将保级放在首位。如果范马维克能明确目标，那么他也许可以放弃身价高昂却发挥不出实力的大牌明星，而是积极使用那些有能力、愿意拼搏的年轻球员。
