新浪体育讯 英超各队主帅正期待在1月的转会窗口期间补强阵容，届时也势必会让俱乐部(球会)的荷包凹下去一大块。
切尔西(车路士)和利物浦料将加强阵容，而卫冕冠军阿森纳(阿仙奴)已在转会窗口于本周六开启之前，提前敲定第一笔交易。
纽卡斯尔(纽卡素)主帅索内斯(桑尼斯)预料会调整阵容，而南安普敦(修咸顿)新帅哈里雷德克纳普(哈利列纳)正准备卖掉前锋比蒂(比迪)，以筹措资金实现球队的保级计划。
切尔西在去年由俄罗斯富豪阿布拉莫维奇收购後，花费近2亿英镑(3.87亿美元)打造的豪华阵容依旧强劲，因此不太可能再引进任何大牌球员。
不过，这支联赛领头羊阵中的中场帕克(柏加)因伤长期休战；罗马尼亚前锋穆图(梅度)被测出可卡因(古柯硷)阳性後遭七个月禁赛，球队与其解约。
阿森纳已于11月与效力比利时球队贝弗伦(Beveren)的科特迪瓦後卫埃鲍亚(Emmanuel Eboue)敲定协议，订于本周六正式加盟。
**各有打算**
卫冕冠军阿森纳在失去好几名後防大将後，急需补强防守阵容。与中後卫(中坚)杜尔(杜里)来自同一个国家的埃鲍亚可能会司职中路或右路。
阿森纳仍希望巴西中场埃杜(伊度)能与球队续约，但後者传闻可能转投西班牙球队。埃杜的合同将在6月期满，因此现在可以与其它球队自由接洽。
曼联主帅弗格森(费格逊)无疑将希望签下一名能力出色的中场，甚至再引进一名门将，只苦于目前没有这笔经费。
曼联执行长吉尔(David Gill)在9月表示，该队2005年的转会费预算，已在今年8月以2,700万英镑(5,236万美元)购买埃弗顿(爱华顿)前锋鲁尼(W.朗尼)时用完了。要想再引进任何新球员，就只有靠出售球员来凑钱了。
利物浦料将新引进一名前锋。该队8月将欧文(奥云)卖给皇家马德里，而法国前锋西塞(施斯)因腿部骨折，将休战整个赛季。
利物浦一再被传与皇马的莫伦特斯(摩连迪斯)有接触，但也有人猜测这位西班牙人可能会重返曾以租借方式效力的摩纳哥。(乌云高娃)
