记者黄奕报道主裁判佩雷斯·拉萨吹响了终场的哨音。比赛结束了，圣诞也就来了。但贝克汉姆、劳尔、欧文们一脸的郁闷，0比1主场输给了塞维利亚之后，贝纳布的明星们知道，这个圣诞节只能用糟糕来形容了。
赛季进行到17轮后，被巴塞罗那以
13分的差距远远甩在身后，埃托奥是最佳射手，伍德盖特没有上场踢过哪怕1分钟，萨穆埃尔不再是长城而成了漏斗……这就是皇马面临的2004年圣诞节。“显而易见，这个圣诞节对我们来说并不快乐，但球队的确迫切需要圣诞节长假的休整。”布特拉格诺在赛后表示道，但何止是“不快乐”，对于皇马来说，这简直就是一个丧礼般的、令人沮丧的圣诞节。
对塞维利亚的比赛就是皇马一年以来表现的真实写照。首先，首发阵容就充满变数，罗纳尔多伤势痊愈却坐在替补席上引起了整个贝纳布的哗然。当然，作为对欧文最近表现的鼓励和奖赏，雷蒙让他首发是可以理解的，但事实上坐替补席的不应该是罗纳尔多，而应该是在周三和以前的比赛中都没有表现而且缺乏射门准星的劳尔。从这一点看，雷蒙的奖惩制度和措施并不完善。从上轮贝克汉姆和卡洛斯掉出首发名单，到周三罗纳尔多坐替补席，一方面体现了雷蒙在用人上的主张，另一方面，比赛中的毫无条理的换人也暴露出了主教练的思维和决策缺乏逻辑。
皇马对塞维利亚的围攻仅仅持续了2分钟，就在这2分钟之后，整个贝纳布不得不承认，拉莫斯、阿尔维斯和巴普蒂斯塔显然要比踢同样位置的皇马球员好得多。塞维利亚对皇马的优势不仅仅体现在组织纪律上，而且还表现在球队的整体素质上，更不用说他们具备着皇马球员所欠缺的激情和体能。皇马球员和高层可以不承认“一个时代已经结束”，也可以继续躺在过去的光荣和金球上睡觉，但事实就是事实，塞维利亚在圣诞节前给盲目乐观的贝纳布上了残酷的一堂课。
值得一提的是，皇马的下滑正是从上一个圣诞节开始的，从2003年圣诞节到2004年圣诞节，皇马经历的是噩梦般的一年。应该说，在奎罗斯时代的上赛季，皇马还维持了豪门的风范和实力，然后就在圣诞假期之后，皇马开始了原因不明的直线下滑，从圣诞节前领先巴塞罗那18分，到先后与国王杯失之交臂、从冠军杯出局，最后仅仅取得联赛第三名，经历了从梦想“三冠王”到一无所获的巨大落差。显然，奎罗斯并不是最大的罪魁，是佩雷斯开发市场欲望的急剧膨胀和左倾路线拉开了皇马从极盛到极衰的帷幕。
即使是佩雷斯打破购买惯例、耗资4500万欧元引入两名中卫也不能将皇马带回正确的轨道，事实上，皇马在今年夏天的巨资购买不仅没有体现出价值，而且还引起了普遍的质疑。“为什么埃托奥，西甲最佳射手转投宿敌巴萨？”“有了上赛季冠军杯最佳射手莫里恩特斯，买进欧文是否必要？”“为什么明知伍德盖特身上有伤还要冒险购买，而拒绝了报价仅有四分之一的卡纳瓦罗？”佩雷斯当然不用直接面对球迷的质疑，但他不能不面对的，是卡马乔的辞职、阵容的老化、锋线的拥挤、中场的匮乏，即使力主签下了萨基，佩雷斯也不得不面对他上任后，最惨淡的圣诞节。
