记者姜轶伦敦报道 曼联和阿森纳之间的比赛总不免让人想起从前的恩怨，但今晚的联赛杯，却是一场从现在到将来的角逐。两队年轻人间的较量，或许不会再有场上的红牌与殴斗，也不会有场下的热汤与馅饼。
热汤和馅饼的故事已经足够，双方都已经感到厌倦。曼联俱乐部首席执行官大卫·吉尔说：“我想双方主教练在本场比赛都会强调在球场上的表现，而且我不认为有对上次的
事情进行一次和解会谈的必要。”英格兰足总曾希望召见双方俱乐部高层，让上次在老特拉福德球员通道里发生的事情彻底结束。但不管是曼联，还是阿森纳，都对此提议表示冷谈。
两支球队今晚在联赛杯的比赛，会是一个缓和双方紧张关系的好机会，尽管五个星期前的当事人只有菲尔·内维尔会出现在场上。相比于阿森纳的联赛杯阵容，曼联的无疑要成熟很多。门将霍华德，菲尔·内维尔、布朗、奥谢和福琼都曾在一段时间是曼联的主力球员；在中场，还有杰姆巴和克莱伯森这样的一线替补球员；锋线上，贝利昂的搭档将是17岁的意大利小将罗西。
阿森纳可能首发出场的11人中，只有门将阿尔姆尼亚和后卫西冈的年龄超过20岁，其中西冈是30岁。其他球员全部在18到20岁之间，最小的是17岁的卢波利。这位来自意大利帕尔玛的前锋在上一场联赛杯迎战埃弗顿的比赛中独自打进两球，是球队获胜的最大功臣。
在年轻人的培养上，温格无疑走在了弗格森的前面。十年前弗格森培养出吉格斯、贝克汉姆、斯科尔斯和内维尔兄弟一批球员，但在那之后，他的青年学院却未能把辉煌续写。反倒是在伦敦，在阿森纳的训练基地上，出现了越来越多的优秀年轻人。他们来自世界各地，从美国到西班牙，从西班牙到法国，从法国到英格兰本土。在英格兰本土球员中，较早获得成功的是阿什利·科尔，现在队中还有彭南特和霍伊特出自阿森纳的青训营。目前在阿森纳的主力阵容中，法布里加斯也只有17岁，雷耶斯是21岁。本赛季租借到其它球队的年轻人中有大卫·本特利。这位在伦敦出生的前锋本赛季被租借到诺维奇，身披10号球衣。
在阿森纳对年轻人的培养上，无疑最大的功劳要归于利姆·布雷迪。这位前阿森纳球员在退役后已经为阿森纳的青训营工作了将近九年时间。他对目前的发展状况非常乐观，他说：“这是我这么多年来看到的最优秀的一批球员。他们已经显示了他们的才华，他们会有很好的明天。”
但明天要从今天开始，今天他们要在老特拉福德迎战曼联。这无疑会是一场考验，一场两家俱乐部在综合实力上的一次较量。
