德国宿难挽球队低迷 福格茨辞去苏格兰足球队主帅

　　新华网伦敦11月1日电　在苏格兰队事实上已经无缘2006年世界杯足球赛决赛圈的情况下，执教球队两年半之久的贝尔蒂·福格茨周一辞去了主教练职务。

　　在世界杯欧洲区预选赛前三轮里，苏格兰队只拿到2分；先后在主场0比0平斯洛文尼亚、0比1负于挪威，以及客场1比1平弱旅摩尔多瓦。

　　“必须指出，作出(辞职)决定的重要因素是长期以来、特别是最近一个时期越来越多的对我的不信任和侮辱性言论，”福格茨在同日发表声明说，“在一个文明的社会里，这是令人难以接受的。”

　　苏格兰足协接受了这位德国宿将的辞职。如果福格茨不辞职，普遍认为足协董事会将会在今后几天内解除他的主教练职务。

　　作为德国国家队队长，1996年福格茨与队友一起在伦敦温布利球场夺得欧锦赛冠军。他这次黯然引退，很大程度上与长期来苏格兰足球的日渐衰退有关。

　　苏格兰队在与荷兰队争夺今年欧锦赛入场券的附加赛第二场比赛中被羞辱地打成了0比6，这次世界杯预选赛三场比赛的糟糕结果不过是该队低迷状态的延续。从这个意义上讲，福格茨不过是当了牺牲品。(完)