记者高楠报道私人图书馆、家庭办公室和水族箱，这些东西看起来跟球员没什么关联，但博比奇家中的这些设施一应俱全。博比奇最喜欢的去处是他的私人图书馆，他没有附庸风雅地在书柜中摆满文学巨著，书架的最显眼处是十七世纪的圣经、百科全书和动物学典籍，书架上最多的还是历史书籍：“阅读有关历史的图书是我最大的享受，从上中学开始我就一直对历史感兴趣。”博比奇还珍藏了许多画册，其中最大最厚的是一本重达34公斤的《拳王阿里画传》，博比奇有空就要欣赏一遍这本画册，他说：“这是一本关于最优秀的人和最优
秀运动员的最优秀的书。”
博比奇知道自己退役后不可能享受如同阿里般享誉全球的美名和球迷的崇拜，但他仍为自己不会继续得太久的职业生涯而骄傲，他的办公室紧挨着图书馆，一个玻璃展柜中陈列着他所有的荣誉，最显眼的一座是1996年德甲最佳射手的奖杯。办公桌上散乱地堆砌着写满字画和草图的纸张，博比奇现在开始尝试撰写关于足球训练比赛的心得的文章。办公室里超过两米的水族箱是他的减压法宝：“我心情烦躁的时候会在水族箱前待几个小时，看那些无忧无虑的鱼儿游来游去，给他们喂食，让我把所有烦恼统统忘掉。”上个赛季柏林赫塔辛苦保级的时候，博比奇数次在水族箱前一站一整天，现在柏林已经雨过天晴，喂鱼又成了博比奇普通的休闲方式。
7岁的女儿塞林娜突然闯进博比奇的办公室，坐在博比奇腿上撒娇：“爸爸，我可以用一下你的电脑吗？”博比奇对着女儿比他大好几倍的天真的眼睛，除了同意还能说什么：“当然可以了，不过时间别太长。”孩子有模有样地坐到大班椅上，敲打键盘输入了芭比娃娃的网址。博比奇满脸自豪：“很快这孩子对电脑的应用就会比我还熟练。”妻子布里塔眼睛里含着热泪走进博比奇的办公室，博比奇刚要问她到底发生了什么，妻子先破涕为笑：“我没事，刚刚切完洋葱，你们准备一下，马上可以开饭了。”
