德国人办事严谨是出了名的，足坛上也是如此。对于那些因为一时糊涂做了错事的人，德国人从来没有丝毫怜悯。正是在这种大环境下，一个公认优秀的足球俱乐部总经理被迫引咎辞职。
输球又输人
在8月22日的德国杯比赛中，沃尔夫斯堡净吞三蛋，负于德乙球队科隆。这位老大哥在小兄弟面前可谓威风扫地。但是正应了中国的那句古话“福不双至，祸不单行”。在球迷的讨伐声中，俱乐部又被对手发现比赛中有违规操作的行为，并导致有狼堡“复兴之父”之称的俱乐部经理潘德引咎辞职。
人们的目光一下子聚集到了俱乐部经理潘德身上，因为是他在比赛中居然将无权参加本场比赛的赫里斯托夫派遣上场。这位保加利亚球员原效力于凯泽斯劳滕，本赛季刚刚加盟沃尔夫斯堡。在2003赛季对阵拜仁慕尼黑的德国杯决赛中，他在第78分中领到了一张红牌。按照德国足协的规定，他将被禁赛3场，所以他是没有资格参加此役对阵科隆的比赛的。他的出场不但没有给球队带来胜利，反而像一颗定时炸弹，把俱乐部领导层炸开了花。
功臣含泪离去
球队的“严重违规”行为被揭穿后，作为俱乐部经理的潘德当然难辞其咎，立刻被推上了“断头台”。从目前的情况看，在俱乐部可能受到足协重罚的千钧一发之际。球队高层也只好挥泪将他“拿下”了。
潘德在沃尔夫斯堡俱乐部已经经历了13个春秋，对球队作出了巨大的贡献。在他的率领下，球队1995年闯入德国杯决赛，虽然只获得亚军，但那却是球队历史性的突破。1997年升入德甲，即使在德国最高水平的联赛中，沃尔夫斯堡也是不畏强敌，牢牢占据了属于自己的一席之地。是潘德使沃尔夫斯堡从一个名不见经传的三流俱乐部发展成为一支强队，并跻身德甲前列。
潘德在上周末已经将责任揽到了自己头上，紧接着他就宣布了将要“退位”的消息，他说：“下这样的决定对我来说的确很困难，这么多年来我与球队一直在一起，而如今却要离开了。我不希望这样，但是我要为自己的错误承担后果。我希望我的球队有一个新的开始，我祝福我的俱乐部，祝福我的球队和球队的每一名队员。”
“球队继续努力”
潘德的主动离职也符合沃尔夫斯堡队所在地，下萨克森州足球监视会的意愿。因为按照常理，球队在德国杯这样的比赛中犯如此严重的错误，是要受到德国足协的严厉查处的。俱乐部监事会主席洛特桑德也表示，“既然球队在比赛中违反了规则，就要由负责人承担责任。8月24日，俱乐部经理潘德在与我的私人谈话中表示，要辞去俱乐部经理一职。我知道潘德的想法，他不愿意将任何一场胜利拱手相让，他希望看到我们的球队在每场比赛中都能有所斩获，所以他派上了状态不错，但是已经被停赛的赫里斯托夫。我理解他的良苦用心，他热爱这支球队，毕竟他与沃尔夫斯堡有13年的感情了。但是，就是他的这一决定，却使球队陷入了极其被动的境地。所以他要承担相应的责任，尽管这是大家不希望看到的。”
潘德离职后，将由另一位俱乐部领导福克斯接替他的工作。据称俱乐部正在与刚刚卸任的勒沃库森俱乐部前任经理卡尔蒙德取得联系。
目前德国足协还未就此事作出明确表态，希望潘德的“下课”能够平息此事，也希望沃尔夫斯堡队以此为鉴。如果如此，潘德也便实现了他对球队的最后价值。
新 闻 查 询
