特约记者陈泉报道 第31分钟，博梅尔禁区外远射，门将将球扑出，右侧的海塞林克一个难度极大的侧身凌空将球送入对方网窝，把比分变为了1比1。这个球与欧洲杯上范尼打入德国队的那个球有异曲同工之妙。此后，这位1.93米的高中锋又连续打入两球，他的帽子戏法帮助埃因霍温取得了联赛开门红。赛后希丁克称赞爱徒：“海塞林克季前的训练很卖力，还减了不少体重，现在终于收到了回报。”

中行抵债资产网上营销 同方掀起4999液晶狂澜 告别近视，裸眼看雅典 IT白领摇篮-中科研

　　海塞林克的抢眼表现立刻吸引了欧洲各大球会的目光，其中便有德甲的门兴格拉德巴赫。门兴将丹麦前锋斯库布卖给布隆德比队后，便一直在转会市场上寻觅。得知转会传闻后，希丁克立刻表态：“海塞林克这个赛季对我们很重要，谈判都不可能进行。”的确，欧洲杯前后陆续卖掉前场三叉戟鲁本、凯日曼和罗梅达尔后，海塞林克成了希丁克第三次冲击欧洲冠军联赛的头号王牌。

　　海塞林克成名于荷甲特温特队，1998/1999、1999/2000连续两个赛季分别攻入21球和19球，这张出色的成绩单帮助他入选了当时范加尔时代的荷兰国家队，并有过两次出场纪录。2001/2002赛季范尼转会曼联，埃因霍温立刻收购海塞林克，并把范尼的8号战袍留给他。海塞林克果然不负众望，第一个赛季便为球队打入22球，成为队内头号射手。之后的两个赛季里，海塞林克被塞黑前锋凯日曼抢走了风光，分别只有8球和12球入账。不过，欧洲赛场上的表现，还是海塞林克更出色。

　　本赛季希丁克将头号射手凯日曼卖走实属无奈，塞黑前锋过去两个赛季的12场冠军联赛小组赛颗粒无收。赛季开始前，希丁克将9号给了海塞林克，又从美国芝加哥火焰队挖来速度、技术俱佳的年轻边锋比斯利，还招入了上赛季在海伦芬队焕发第二春的老将西庞。这一全新的三叉戟首场联赛便收得奇效，不但海塞林克上演个人职业生涯第一个帽子戏法，比斯利和西庞分别建功。